The owner of an art gallery hires a private detective to discreetly investigate his two employees, whom he suspects of stealing. The detective quickly discovers that the two young women lead a double life, one and the other pacing the sidewalk of rue Saint-Denis at nightfall.