When Zachariah (Jeff Fahey) first comes out of his house wielding a shotgun, he throws the door open, and when the camera cuts back to him after cutting away, the door is closed behind him, and then after cutting away again, the door is back open for the rest of the scene.
Methane is actually heavier than air, not lighter, and would not rise to the area where the grinding was being done.