Edit
"Die Himmelsleiter" Part 2 (TV Episode 2015) Poster

(TV Mini Series)

(2015)

Full Cast & Crew

Directed by 

Carlo Rola

Writing Credits (in alphabetical order)  

Peter Zingler

Cast (in credits order)  

Christiane Paul ... Anna Roth
Axel Prahl Axel Prahl ... Armin Zettler
Henning Baum ... Josef Halfen
Ernst Stötzner Ernst Stötzner ... Adam Roth
Lucas Prisor ... Gerhard Zettler
Lucas Reiber ... Bruno Zettler
Sarah Horvath ... Sophie Roth
Muriel Wimmer ... Eva Roth
Sina Tkotsch ... Gerda Zettler
Nikolai Kinski ... René Valmund
Jonathan Berlin ... Michel Roth
Luis Vorbach Luis Vorbach ... Paul Roth
Jiri Roskot ... Heiner Halfen
Adam Vacula ... Francesco Grasso
Teresa Harder ... Hermine Zettler
Petr Simcák ... Stefan Schäfer
Jürgen Schornagel ... Heinrich Breining
Ilse Strambowski Ilse Strambowski ... Clara Breining
Thomas Bestvater Thomas Bestvater ... Josef Rogowski
Najet Korel Najet Korel ... Ilona Schäfer (as Najet El Kamel)
Jan Unger ... Herr Petz
Marie Jansová Marie Jansová ... Frau Kühnemeier
Rest of cast listed alphabetically:
Jan Kubka Jan Kubka
Udo Happel Udo Happel ... President of Carnival (uncredited)
Martin Janous Martin Janous ... Judge Clausen (uncredited)
Jan Krafka Jan Krafka ... Judge Stern (uncredited)
Jakub Laurych ... Clown (uncredited)
Jirí Marsál Jirí Marsál ... Karl, Rabatzer (uncredited)
Jaroslav Pízl ... Hutmann (uncredited)
Petr Reif Petr Reif ... Valmund's driver (uncredited)
Tereza Tezká Tereza Tezká ... Selma, Rabatzer (uncredited)
Simon Tintera Simon Tintera ... Frank, Rabatzer (uncredited)

Produced by 

Elnas Isrusch ... assistant producer
Gilbert Möhler ... line producer (2015)
Zbynek Pippal ... co-producer
Michal Pokorny ... co-producer
Doris Zander ... producer

Music by 

Christian Brandauer

Cinematography by 

Nicolay Gutscher

Editing by 

Friederike von Normann

Casting By 

Anna-Lena Slater

Production Design by 

Jérôme Latour

Art Direction by 

Marcus Berndt ... supervising art director
Adela Hakova

Set Decoration by 

Petra Klimek
Jana Nosková

Costume Design by 

Mirjam Muschel

Makeup Department 

Jeanette-Nicole Latzelsberger ... key makeup artist
Elke Lebender ... makeup artist
Noura Leder ... makeup artist
Jirina Pahlerova ... makeup artist
Ivo Spes ... makeup artist

Production Management 

Petr Bilek ... production manager
Diana Gommersbach ... trainee line producer's office
Philip Hahn ... post-production supervisor
Udo Happel ... production supervisor
Denisa Weisbauerová ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Lucie Burianová ... second assistant director
Vojta Hlavicka ... first assistant director
Jiri Macek ... second assistant director
Madli Moos ... first assistant director / second unit director
Daniela Paulova ... third assistant director

Art Department 

Klára Bocková ... stand-by set decorator
Monika Cechovicová ... assistant to supervising prop master
Pavel Chalupa ... supervising prop master
Olda Dolezal ... prop buyer
Jan Hak ... assistant to production designer
Janek Hák ... assistant to production designer
Ládislav Jelinek ... art dept. coordinator
Benjamin Kniebe ... storyboard artist
Andrea Krizová ... art dept interpreter
Jonás Kryzl ... draftsman
Tomás Lehovec ... stand-by props
Alice Linhartová ... graphic designer
Ales Liska ... prop buyer
Martin Maly ... construction manager
Jiri Moravec ... property master (as Jirka Moravec)
Stepán Oktábec ... construction/swing gang
Jan 'Panda' Rovinsky ... stand-by props
Frantisek Sloup ... construction/swing gang / stand-by constructor
Zbynek Vit ... props driver
Petr Votava ... prop buyer

Sound Department 

Gregor Arnold ... re-recording mixer / supervising sound editor
Josef Masek ... boom operator
Pibil Miroslav ... sound mixer

Special Effects by 

Martin Kulhanek ... special effects supervisor (as Martin Kulhánek)
David Myslík ... special effects technician
Jakub Nierostek ... special effects technician

Visual Effects by 

Gabriela Hadová ... senior matte painter
Lukas Herrmann ... digital matte painting supervisor
Tomas Kalhous ... head of 2d department: UPP
Lenka Likarova ... visual effects producer
Peter Palarik ... digital compositor / digital compositor: UPP
Robert Pik ... visual effects supervisor
Thomas Tannenberger ... visual effects supervisor

Stunts 

Ladislav Lahoda ... stunts
Robert Lahoda ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Sarah Alisch ... digital imaging technician
Thomas Bader ... camera operator
Karel Benák ... genny operator
Petr Bittmann ... key grip
Jan Dolezal ... video operator
Tomás Hruska ... first assistant camera
Igor Jelen ... gaffer
Bohumil Kapek ... best boy
Uli Klotz ... gaffer
Jiri Krenek ... electrician
Matous Krepelka ... second assistant camera
Lukás Kristof ... second assistant camera: b camera
Stephanie Kulbach ... still photographer
Studnicka Milan ... electrician
Martin Polach ... first assistant camera
Kamil Votruba ... grip

Casting Department 

Mirka Hyzíková ... casting
Jan Koci ... extras casting
Jacqueline Rietz ... casting: kids
Marek Vasata ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Veronika Armster ... assistant to costume designer
Sabina Bohácová ... patina & tint
Zuzana Bursíková ... wardrobe
Franziska Clement ... wardrobe: main cast
Klára Forejtová ... costume dept interpreter
Zdena Herciková ... patina & tint
Martin Heusel ... assistant costume designer: uniforms
Gabriela Horská ... wardrobe
Jana Höhnová ... seamstress
Jana Jelniková ... patina & tint
Vera Mirová ... costume supervisor
Elly Muggelberg ... addtl. seamstress
Dana Nová ... seamstress
Jana Smetanova ... wardrobe
Jitka Svecova ... wardrobe
Tomás Sýkora ... tailor
David Túma ... wardrobe assistant
Helena Vitoulová ... seamstress
Barbora Wildova ... costume assistant
Renata Zaludková ... seamstress

Editorial Department 

Palle Bomholt Andersen ... assistant editor
Gregor Arnold ... re-rerecording mixer
Christine Hiam ... color timer: dailies
Stefan King ... colorist
Geoffrey Rude ... assistant editor

Location Management 

Jan Jurkovic ... location manager
Ondrej Kubik ... assistant location manager
Frank Meter ... location scout

Script and Continuity Department 

Dirka Pfab ... script supervisor
Christian Schnalke ... script revision

Transportation Department 

Jiri 'Fik' Fictum ... driver: cast
Josef 'Pepino' Jancár ... driver: costume
Jaroslav Krieger ... driver: cast
Frantisek Petr ... driver: costume
Jan 'Honza' Reindl ... transportation coordinator
Jindrich 'Hujer' Smejkal ... production driver
Jaroslav Suchý ... driver: cast
Josef Svenek ... driver: cast
Karel Zloch ... production driver

Additional Crew 

Ota Bares ... animal wrangler
Robert Beca ... set runner
Markus Böttcher ... dialect coach
Milos Chvojka ... blocker
Sylvia Ganter ... website editor
Petra Hartinger ... production accountant
Marc Haug ... head of publicity: Bavaria
Martin Hrbek ... base camp: motorhomes
Roman Jurica ... caravan services
Tomás Koval ... base camp: motorhomes
Dusan Kysela ... caterer
Josefine Lange ... assistant to director
Adam Losmann ... fireman
Eva Nacházelová ... cashier
Filip Ostrý ... production runner
Lucie Pavoucková ... production coordinator
Jessica Petzold ... production coordinator
Blanka Pitlikova ... assistant accountant
Alexandra Planincic ... assistant to line producer
Jiri Pospisil ... set medic
Barbara Schmidt ... publicity agent
Marten Schumacher ... publicity agent
Bedrich Skácel ... driver: ambulance
Jiri Srba ... water tank operator
Jiri Tichacek ... production accountant
Bohous Urban ... Make-up & costume bus
Milan Vallo ... blocker
Claudia Vaseková ... dialogue coach / kid's coach
Molly Weber ... assistant producer's office
Tonda Zoubek ... set runner

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed