Owen demonstrates a strong interest in Deborah. Nola, noting Owen's attraction to the attractive, young officer, warns Deborah to stay away. April and Draper invite Mike and Nancy to their home for dinner, but the elder couple must intercede when the younger couple begin to argue over Draper's job offer in New York.—Skip Eastport