Mrs Andersen tries to take out a loan in order to be able to buy Poul's share in the hotel but the bank turns her down. When a buyer wanting to take over the hotel appears, Fie decides to inform Poul of what his actions are putting Mrs Andersen through. The female guests at the hotel are tired of their husbands' laziness and decide to take a trip to Skagen. But as it turns out, the men are perfectly capable of having a party without their wives. Morten returns to the hotel free of all charges, so now finally, he and Fie can be together. Due to a great thunderstorm, Amanda and Max are trapped in a small shed and their feelings for each other are taken to the next level. Meanwhile, Vera and Miss Vetterstrøm are trying to contact the ghost of the late Mr Andersen.