When Chase says "But I have the Commando App," he points to himself with his left hand, but when the scene switches to a different camera, his left hand is tucked inside is folded right elbow.
When Chase grabs Kate's right arm, it's the arm by which her right hand holds the ketchup, but when the scene switches to a different camera, she holds the ketchup in her left hand.
Douglas is shown to've been wearing Ear Muffs after Chase passed out from Kate's Supersonic Scream at the end of the episode. But prior to than when he suggests Chase to apologise to Kate for that, he doesn't have them.
It's unknown how a Commando App can actually be given to someone, even though it's really a Glitch (meaning it was never intended).
Adam and Leo with the Drone were only bringing in their stuff from the Davenports' House in Mission Creek. How did they end up bringing in Reggie carrying a Pizza anyway, even though he was nowhere near their house?
Chase' Ultra Sensitive Hearing does not take any impact on him when Kate shows off her Supersonic Scream that Douglas gave her at the end of the episode.