Liza Winter's third button on her dress is undone when she enters Rose Akley's home. When they are facing each other the button is done again.
Frank Winter uses the term "sent to the Brig." Since the Manhattan Project location is a U. S. Army facility, the correct term is "stockade."