Following yet another unsuccessful attempt to grab Pikachu, Team Rocket comes up with a new plan: dress up like Ash, Serena, and Bonnie, and run around town, wreaking havoc everywhere! When our heroes arrive in town, they learn of the strange goings-on and promise Officer Jenny they will stay out of trouble while she investigates. Meanwhile, Jessie and James, now disguised as scientists, have lured Clemont away from the others and coaxed him into helping them with a couple of their robots. The next day, using the robots, they grab Pikachu and make their getaway--until Clemont introduces a new invention! Team Rocket is sent blasting off again, Pikachu is safely returned, and our heroes resume their journey to Shalour City.