Series Directed by
William Renaud | ... | (50 episodes, 2014-2016) |
Series Writing Credits
Valérie Baranski | ... | (co-writer) (2 episodes, 2014) |
Olivier Bardy | ... | (written by) (1 episode, 2014) |
Isabelle De Catalogne | ... | (co-writer) (1 episode, 2014) |
Guillaume Enard | ... | (writer) (2 episodes, 2016-2017) |
Eddy Fluchon | ... | (5 episodes, 2016) |
Julien Frey | ... | (written by) (1 episode, 2014) |
Gaëlle Guiny | ... | (story) (1 episode, 2014) |
Benjamin Le Bars | ... | (2 episodes, 2014) |
Catherine Le Roux | ... | (screenplay) (2 episodes, 2014) |
Catherine Le Roux | ... | (co-writer) (1 episode, 2014) |
Philippe Naas | ... | (5 episodes, 2016) |
Mireille Pertusot | ... | (co-writer) (1 episode, 2014) |
Baljeet Rai | ... | (English adaptation) (64 episodes, 2014-2017) |
Nathalie Reznikoff | ... | (co-writer) (2 episodes, 2014) |
Franck Salomé | ... | (2 episodes, 2015-2016) |
T.J. Stehly | ... | (writer) (8 episodes, 2015-2016) |
T.J. Stehly | ... | (written by) (4 episodes, 2014-2015) |
Cédric Stephan | ... | (co-writer) (1 episode, 2014) |
William Tellier | ... | (co-writer) (10 episodes, 2014) |
William Tellier | ... | (writer) (10 episodes, 2014) |
Severine Vuillaume | ... | (co-writer) (2 episodes, 2014) |
Series Cast
Series Produced by
Pierre Belaisch | ... | producer (45 episodes, 2014-2015) |
Pietro Campedelli | ... | producer (45 episodes, 2014-2015) |
Justine Hyun Van Phong | ... | executive producer (45 episodes, 2014-2015) |
Jean-Pierre Quenet | ... | executive producer (45 episodes, 2014-2015) |
Anne-Sophie Van Hollebeke | ... | executive producer (45 episodes, 2014-2015) |
Haiet Lakhouache | ... | line producer (29 episodes, 2014-2017) |
Series Music by
Mehdi El Morabit | ... | (65 episodes, 2014-2017) |
Marc Tomasi | ... | (45 episodes, 2014-2015) |
Series Editing by
Jérôme Etter | ... | (35 episodes, 2014) |
Series Production Management
David Tesi | ... | production manager (4 episodes, 2014) |
Damien Simonklein | ... | production manager (1 episode, 2014) |
Series Art Department
Violaine Briat | ... | storyboard artist (2 episodes, 2015) |
Series Sound Department
Felix Davin | ... | sound designer (48 episodes, 2014-2015) |
Leopold Cuzin | ... | dialogue recordist (46 episodes, 2014-2015) |
Jean-Marie Viollet | ... | sound designer / re-recording mixer (37 episodes, 2014-2015) |
Alexandre Jaclain | ... | sound designer (6 episodes, 2014-2015) |
Marie Doyeux | ... | re-recording mixer / sound designer (5 episodes, 2014) |
Nicolas Velasco | ... | sound designer (1 episode, 2014) |
Nostradine Benguezzou | ... | re-recording mixer (1 episode, 2015) |
Arthur Maitre | ... | sound designer (1 episode, 2015) |
Series Visual Effects by
Shizan Faisal | ... | compositor (12 episodes, 2015) |
Francesco Nonnis | ... | compositing technical director / lighting techical director / rendering technical director (8 episodes, 2014-2015) |
Béranger Roussel | ... | compositing / effects artist (2 episodes, 2014) |
Series Animation Department
Danilo Bergamin | ... | animator (62 episodes, 2014-2017) |
Roman Dumez | ... | animator (61 episodes, 2014-2017) |
Rubul Das | ... | lead animator (19 episodes, 2014-2017) |
Vibin Vijayan | ... | animation lead (12 episodes, 2014) |
François Perreau | ... | animation director (11 episodes, 2014) |
Rémi Branon-Maillet | ... | layout supervisor (9 episodes, 2014) |
Beatrice Ciampi | ... | animator (8 episodes, 2014-2015) |
Francesco Nonnis | ... | layout artist (8 episodes, 2014-2015) |
Gaël Brottet | ... | animator (7 episodes, 2014) |
Jason Abby George | ... | key animator (5 episodes, 2014) |
Maxence Verniers-Diers | ... | character animator (3 episodes, 2014) |
Series Editorial Department
Sean Phillip Rowe | ... | trailer editor (1 episode, 2014) |
Series Script and Continuity Department
Zoé Denis | ... | script translator (48 episodes, 2014-2015) |
Series Additional Crew
Matthias Klages | ... | voice dubbing (64 episodes, 2014-2017) |
Marie-Pierre Ferrand | ... | production administration (46 episodes, 2014-2015) |