After failing to focus on his study books, Joost wants to join Isa's art school, as she just gets one easy school task after another. Stijn left home after a quarrel with his parents and asks Joost for shelter.
Joost is so tired of Isa getting it easy with bullshit assignment at art school while Ruben makes cramming impossible for him that he decides to transfer to her school. Their parents bicker whether to stop or encourage him. Buddy Stijn got lost on Bavarian holiday, so his parents force him blow a horn or wear a cow bell, which decides him to move into the basement.—KGF Vissers