When the wife of the powerful owner of the Tangiers Lee Berman is found murdered with three shots, he becomes the prime suspect. LVPD stop his car and find a 9mm pistol inside. Nick processes his hands and finds gunpowder on them, and Lee is arrested. Meanwhile, Greg and Finn process his smart house and the victim Audrey. Russell arrives at the crime scene and is updated by Greg that the couple appear to have problems and Lee was sleeping in another room. Russell finds Lee's laptop with the photo of a beautiful woman. He takes a picture with his cellphone, but a virus destroys and shutdown the notebook. Meanwhile, the FBI Agent Avery Ryan of the Cyber Crimes Division travels to Las Vegas, since she is tracking down "Kitty", the woman that Lee Berman had contacted. She watches his interrogation by Brass in LVPD and asks Acklie to assume the interrogation. She tells Lee that she is interested in Kitty only and asks if he opened a virtual "gift" from Kitty. He denies, but she can see that he is lying. Then she visits the CSIs and introduces herself to them. She shows that Kitty is not real, but an Avatar with artificial intelligence, and she is hunting down her creator. Avery also recovers Lee's notebook and the evidence show the CSIs that Lee is not the killer of his wife. When Lee leaves the custody, he sees Kitty in the reception of LVPD, increasing the mystery.
—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil