- [Claire points a knife at Jamie in mid coitus]
- Claire Randall: Listen to me. If you ever raise a hand to me again, James Fraser, I will cut out your heart and eat it for breakfast, do you understand me?
- Jamie Fraser: Aye, you have my word.
- Dougal MacKenzie: [to Colum] We raised that gold honorably. We never concealed the fact from anybody that we were raising money to restore the rightful king to his throne. That, I might remind you, is a cause more important than any clan. Or man.