Directed by
| Mariya Muat | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Irina Margolina | ||
Cast
| Aleksey Borzunov | ... | (voice) | |
| Georgiy Burkov | ... | Volk (voice) | |
| Roman Filippov | ... | Medved (voice) | |
 |
Zoya Pylnova | ... | (voice) (as Z. Ilina) |
| Larisa Udovichenko | ... | Vorona (voice) | |
Music by
| Igor Efremov | ||
Cinematography by
| Aleksandr Zhukovskiy | ||
Editing by
| G. Nikolayeva | ||
Art Direction by
| Nikolay Titov | ||
Production Management
| Grigoriy Khmara | ... | production manager |
Art Department
| Vladimir Abbakumov | ... | puppets and sets made by |
| Vladimir Alisov | ... | puppets and sets made by |
| Nataliya Barkovskaya | ... | puppets and sets made by |
| Aleksandr Belyaev | ... | puppets and sets made by |
| Aleksandr Gorbachov | ... | puppets and sets made by |
| Nataliya Grinberg | ... | puppets and sets made by |
| Pavel Gusev | ... | puppets and sets made by |
| Mikhail Koltunov | ... | puppets and sets made by |
| A. Lunyov | ... | puppets and sets made by |
| Nadezhda Lyarskaya | ... | puppets and sets made by |
| Liliana Lyutinskaya | ... | puppets and sets made by |
| Nina Moleva | ... | puppets and sets made by |
| Valeriy Petrov | ... | puppets and sets made by |
| Aleksandr Utkin | ... | puppets and sets made by |
| Anna Vetyukova | ... | puppets and sets made by (as A. Vetyukova) |
| Svetlana Znamenskaya | ... | puppets and sets made by |
Sound Department
| Boris Filchikov | ... | sound |
Animation Department
| Sergey Kositsyn | ... | animator |
| Lidiya Mayatnikova | ... | animator |
| Alla Solovyova | ... | animator |
Script and Continuity Department
| Raisa Frichinskaya | ... | script supervisor |
