Steve wants to watch an interesting documentary on TV, but the rest doesn't find it interesting at all. The only thing he can do is tape it and try to watch it later. At least, if nothing gets taped over it in the mean time. Birgit arranges for Tom an interview on a live talk-show on TV. After Tom's interview, Herman Brusselmans is on. He crushes Tom's book. Tom takes revenge and starts a fight on live-TV and pulls Brusselmans wig off which no-one knew he was wearing. This propels Tom's book to be a bestseller and another unforeseen consequence. Carlo doesn't like Benny Valck to be the only candidate for president of his faculty. The election is tomorrow, but with help of the rest he quickly sets up an election campaign. They can all see it's not going well, but Carlo is optimistic as always.
—Rune Thandy