When Van Pelt uses Peter and Judy as bait to get Alan, his rival Von Richter suggests a contest -- one in which Alan will be released into a special compound to determine who is the greater hunter. With Van Pelt and Von Richter trying to sabotage each other, Peter and Judy help Alan and trap Van Pelt and Von Richter before flying to freedom on a pair of eagles.