Detectives do not respond to 9-1-1 calls. The detective shown would not be assigned to investigate due to her personal bias against the complainant.
While some public records are available online, to get DMV information would require special access. It could not be pulled up on a free web search as was shown. A photo of the owner and a depiction of their driver license are not in any publicly accessible database as this information is restricted to law enforcement.
The license plate on the Ferrari is clearly a fake, as the letters are not raised as they would be on a normal license plate.
Jasmine goes to the motel and the sign says come on in. She opens the door and walks in. That is not possible with any motel, as a key is required to enter every time. This reveals they were not filming in an actual motel room but instead either a set or a room with a regular entry door.
A large mob is shown protesting outside the courthouse in opposition to the main character, who is on trial for killing her husband. It is unlikely such a crowd would exist, since the murder victim was a convicted felon having embezzled money from investors. Large crowds such as these appear outside of trials where a child has been killed or there is a racial angle.