- Dee: [the mothers of the boys are working at a Mothers Day stall. Sam approaches Dee] You're that boy that came to our house.
- Sam Conte: Yeah. Sorry about that, it's kind of a misunderstanding.
- Dee: Peculiar misunderstanding.
- Sam Conte: Um, yeah, I guess.
- Dee: It's okay. I'm used to teenage boys and their secrets.
- Felix Ferne: [to Kathy] Happy Mothers Day.
- Kathy Ferne: Oh, thanks Felix. That's so kind. Like some sauce?
- Felix Ferne: Yes please.
- Kathy Ferne: You know, Oscar would love it if you'd come over and stay for the weekend.
- Felix Ferne: That'd be great.
- Kathy Ferne: If it's okay with your auntie.
- Felix Ferne: I'm sure I could convince her.
- Andy Lau: [to Nicole] I'm your son!
- Nicole: You're not.
- Andy Lau: I am!
- Nicole: You're not!
- Andy Lau: [sighs] Well, how's the family?
- Nicole: Well, we haven't had any break-ins recently, so that's a plus.
- Andy Lau: Is Nai-Nai still hiding her glasses because she hates them?
- Nicole: How did you know that?
- Andy Lau: Bottom dresser drawer, second living room.
- Nicole: Who are you?
- Andy Lau: I'm your son.
- [the boys give their mothers the money for the sausages, and they all instantly feel unwell]
- Andy Lau: What is it?
- Nicole: I feel sick.
- Felix Ferne: [Kathy sneezes] What's wrong?
- Kathy Ferne: Stupid allergies.
- Sam Conte: [to Dee] Are you okay?
- Dee: I don't feel well.
- Sam Conte: Maybe you should take a seat.
- [the mothers all sit down, clearly unwell, as people come up to them to see if they are okay]
- Pete: Call an ambulance!
- Jake Riles: Now we all have something here from our families, so maybe it'll make the spell stronger.
- Phoebe Hartley: Let's hope so.
- Jake Riles: Wow, are you being nice?
- Phoebe Hartley: It'll wear off.
- Andy Lau: My granddad died a long time ago, and this is the only photo Mum has of him. When I was a boy, she used to tell me about his adventures. He was like a Chinese Bear Grylls.
- Sam Conte: This is my mum's favourite paintbrush. I thought about when I see her where she's the happiest, and it's usually when she's painting. She gets this look on her face like... like nothing could ever touch her.
- Felix Ferne: My mum's crazy about gardening and this is her favourite tool. She calls it Sir Weedkiller. Especially after Oscar had his accident, the only time she seemed happy was when she was in the garden.
- Jake Riles: My mum got this brooch from my dad on their first date. They went to a footy match and the Bandicoots won. My dad's an idiot in our world... And this is the only piece of evidence I have to show that they ever cared for each other."