Directed by
| Kaoru Toyooka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Tetsuya Oishi | ... | (screenplay) |
Produced by
| Yudai Amachi | ... | producer |
| Hiroshi Iwakawa | ... | producer (as Saburo Omiya) |
| Kotaro Ran | ... | executive producer |
| Buck Thrustwell | ... | executive producer (English version) |
| Miki Uchino | ... | producer |
Music by
| Teruo Takahama | ||
Cinematography by
| Yôsuke Moriguchi | ||
Editing by
| Falcon | ||
| Johnny Waughde | ... | (English version) |
Art Direction by
| Kandy Kanal | ... | (English version) |
Production Management
| Misawa Daichi | ... | production manager |
| Harley McGee | ... | post-production supervisor (English version) |
Art Department
| Rod O'Steel | ... | dvd menu design (English version) / logo design (English version) |
| Kaoru Toyooka | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Kouichi Iizuka | ... | sound producer |
| Daisuke Jinbo | ... | sound effects |
| Yoshinori Mii | ... | recording adjustment |
| Hideo Takahashi | ... | sound director |
Animation Department
| Mitsuru Fujii | ... | animation director |
| Arazeki Makoto | ... | design works |
Editorial Department
| Hiroshi Sôma | ... | assistant editor (as Hiroshi Souma) |
Music Department
| Noguchi Noriko | ... | lyrics: ending theme / vocals: ending theme |
| Teruo Takahama | ... | music: ending theme |
Additional Crew
| Neal Barnes | ... | subtitle timing (English version) |
| Tokyo Marni | ... | work assistance |
| Rod O'Steel | ... | packaging design (English version) |
| Dr. Pochi | ... | supervision |