Jempie's wedding preparations prove most stressing, mainly being beyond his means, so he begs for loans from brother Hedwig and colleague Frakke. Eddy discovers Martine's affair with client Ludo Rombouts and warns her for brother Herman's sake. Dick still delivers, despite his drivers license suspension, but refuses to have incompetent Martine tagging along any more. Frans must see the job still gets done.
—KGF Vissers