Edit
20 Regeln für Sylvie (2014) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Giacun Caduff ... (as Jacques à Bâle)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Giacun Caduff ... (idea)
Megan Woodward ... (writer)
Megan Woodward ... (written by)
Viola von Scarpatetti ... (translation)

Cast (in credits order)  

Carlos Leal ... Adalbert 'Bertie'
Viola von Scarpatetti ... Sylvie
Claudia Moser Claudia Moser ... Sylvie's Mom
Tilly Tilly ... Alfonse
Gilles Tschudi Gilles Tschudi ... Hervé
Julie Dray ... Julie
Klemens Niklaus Trenkle ... Cheese Chaser (as Klemens Trenkle)
Jo Boegli Jo Boegli ... Marie Jo
Benjamin Knobil Benjamin Knobil ... Juju
Jana Pensa ... Melanie
Joel Knup Joel Knup ... Bubi
Antony Mettler Antony Mettler ... Serge
Désirée Moser Désirée Moser ... Berger Jolanda 'BJ'
Burri-Taka Bolalima Burri-Taka Bolalima ... Transvestite
Colin Reeves-Fortney Colin Reeves-Fortney ... Rhein Jumper / Gambler
Salome Jermann Salome Jermann ... Physics Girl
Skelt! Skelt! ... Saban
Matthias Culetto Matthias Culetto ... Punk
Demiri Shenazi Demiri Shenazi ... Saban's Father
Lea Bloch Lea Bloch ... Vesna
Ganimetja Jasari Ganimetja Jasari ... Saban's Wife
Aston Cohen Aston Cohen ... Ervin
Julian Koechlin Julian Koechlin ... Pretty Boy
Rahel Koerfgen Rahel Koerfgen ... Lesbian 1
Mirella Cartillone Mirella Cartillone ... Lesbian 2
Florine Elena Deplazes Florine Elena Deplazes ... Alex
Severina Müller Severina Müller ... Faye
Gina Labhart Gina Labhart ... Barista
Andreas Mattle Andreas Mattle ... Security
Marina Guerrini Marina Guerrini ... Sarita
Joël von Mutzenbecher Joël von Mutzenbecher ... Ajax
Manuel Miglioretto Manuel Miglioretto ... Marcel
Irène Flammer Irène Flammer ... Nurse 1
Steve Devonas ... Siril
Jeton Ferati Jeton Ferati ... Tom
Marcel Zehnder Marcel Zehnder ... Hipster Szeni-Kid I
Luca Grünig Luca Grünig ... Street Hipster Szeni-Kid 2
Boris Muscheidt Boris Muscheidt ... Minor
Olivia Steinmann Olivia Steinmann ... Sex Shop Shopper Girl
Bettina Dieterle Bettina Dieterle ... Tig o'Bitty
Quaja Quaja ... Dildo Unicorny
Flurina Coray Flurina Coray ... Gril at Bus Stop
Willi Jäger Willi Jäger ... Bus Driver
Alec Cohen Alec Cohen ... Swan Fairy
Michael Kempf Michael Kempf ... Sick Guy
Rolf Buchschacher Rolf Buchschacher ... Horror House Owner
Kiyomi McCloskey Kiyomi McCloskey ... Hunter Valentine
Laura Petracca Laura Petracca ... Hunter Valentine
Ames Bessada ... Hunter Valentine (as Aimee Bessada)
Leanne Bowes Leanne Bowes ... Hunter Valentine
Elisabeth Jermann Elisabeth Jermann ... BJ's Mother
Hanspeter Hirschi Hanspeter Hirschi ... Biologie Professor
Reto Ziegler Reto Ziegler ... Matthias Wielatt
Rinalda Caduff Rinalda Caduff ... University Dean
Lara Stoll Lara Stoll ... Drunk Girl
Michael Mutter Michael Mutter ... Glamrocker
Florian Plachesi Florian Plachesi ... Naked Cook
Chip Leather Chip Leather ... King Zebra
Tom Hoochy Coo Tom Hoochy Coo ... King Zebra
Michael Jack Pot Michael Jack Pot ... King Zebra
Maxx Lexx Maxx Lexx ... King Zebra
Oriana Zängerle Oriana Zängerle ... Gambler
Martin Ganter Martin Ganter ... Blow-up Doll Competitor
Melo Rivolta Melo Rivolta ... Knowledgeable Dude in Tattoo Scene
Dave Holm Dave Holm ... Tattoo Artist
Vanessa Schwegler Vanessa Schwegler ... Police Officer 1
Laurent Engler Laurent Engler ... Police Officer 2
Ursula Pfister Ursula Pfister ... Bouncer
Jost Rhodius Jost Rhodius ... Gardener
Elia Rediger Elia Rediger ... Collision Pilot
Sarah Grütter-Casadei Sarah Grütter-Casadei ... Nurse 2
Matthias Grütter Matthias Grütter ... Doctor
Markus Grütter Markus Grütter ... Doctor
Rest of cast listed alphabetically:
Nina Bradlin Nina Bradlin ... Dominatrix (uncredited)
Isabelle Meyer Isabelle Meyer ... Alex's Best Friend (uncredited)

Produced by 

Bela Böke ... executive producer
Giacun Caduff ... producer
Marc Hermann ... associate producer

Music by 

Mark Baechle ... (as Mark Bächle) (original music by)

Cinematography by 

Nausheen Dadabhoy

Editing by 

Giacun Caduff

Production Design by 

Roxane Brandenberg ... (Zürich)
Salome Jermann
Ferdinand Kirsch

Costume Design by 

Aline Gschwend

Makeup Department 

Alex Lampart ... special makeup effects artist
Alexandra Lampart ... special makeup effects artist
Laura Moser ... key makeup artist

Production Management 

Jana Arni ... assistant unit manager
Björn Härtel ... production manager
Samanta La Russa ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Gianna Arni ... second second assistant director
Meret Jehle ... second assistant director
Oriana Zängerle ... first assistant director

Art Department 

Sophie Bosshart ... art department pa
Dominik Droll ... art department pa

Sound Department 

Hans Dahler ... addl. boom operator
Dante Fleming ... boom operator
Jacques Kieffer ... re-recording mixer
David Lasry ... sound designer
Florens Meury ... sound recordist
Senso ... sound recordist

Visual Effects by 

Miklos Kozary ... consultant
Juergen Kupka ... digital colorist

Stunts 

Lucien Abt ... stunt driver
Martina Eng ... stunt driver
Thomas Kobel ... stunt driver

Camera and Electrical Department 

Rene Benning ... first assistant camera
Lukas Franz ... steadicam operator
Arnaud Grison ... best boy
Teide Marc ... second assistant camera (as Marco Muccio)
Marcus Nobreus ... key grip
Colin Reeves-Fortney ... gaffer
Felix Andre Schaffert ... addl. 2nd assistant camera
Randy Slagle ... grip
Hans Peter Wieland ... Addl. Gaffer

Animation Department 

Giordano Canova ... animator

Editorial Department 

Gregor Brändli ... additional editor
Sydney Muckett ... assistant editor

Music Department 

Chris Cardona ... musician: Strings
Aaron Heick ... musician: Woodwind Solos
Mathias Kunzli ... musician
Theresa MacDonnell ... musician
Pirmin Marti ... music supervisor
Antoine Silverman ... musician: Strings
Angie Teo ... music recorded and mixed by
Mark Vanderpoel ... musician

Script and Continuity Department 

Luigi Adinolfi ... script supervisor

Additional Crew 

Lilla Antal ... production assistant
Gianna Arni ... production assistant
Jana Arni ... production assistant
Muna Diouf ... production assistant
Juri Fischer ... production assistant
Dennis Fredricks ... legal counsel
Camillo Galli ... production assistant
Marc Hermann ... set hanger
Matthias Inauen ... website
David Kläui ... production assistant
Sales Koch ... chef
Samanta La Russa ... production coordinator
Manuel Miglioretto ... production assistant
Jakob Mögel ... production assistant
Monica Müller ... caterer
Phoebe Richards ... production assistant
Laura Rindlisbacher ... production assistant
Klemens Niklaus Trenkle ... production assistant
Martin Vorbrodt ... legal services
Friedrich Werner ... production assistant

Thanks 

Nicolas Arnold ... the producers wish to thank
Sebastian Bürgin ... the producers wish to thank
Roman Caduff ... the producers wish to thank
Nash Edgerton ... the producers wish to thank
Roger Federer ... the producers wish to thank
Urs Fitze ... the producers wish to thank
Peter Gassmann ... the producers wish to thank
Robert Hoffman ... the producers wish to thank
Salome Jermann ... the producers wish to thank
Adrian Knup ... the producers wish to thank
Xavier Koller ... the producers wish to thank
Carlos Leal ... the producers wish to thank
Stephanie Marti ... the producers wish to thank
Jeff Mizushima ... the producers wish to thank
Susanne Perret ... the producers wish to thank
Russell Smith ... the producers wish to thank
Christophe Vauthey ... the producers wish to thank
Felix von Muralt ... the producers wish to thank
Viola von Scarpatetti ... the producers wish to thank
Megan Woodward ... the producers wish to thank

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed