Bram tells Stoop his side of the story what happened the day Luc was struck down. They do a reconstruction at Sanitechniek with him. Luc finally wakes up. Femke has to go to jail because she violated her conditions. She's very scared to go. Kurt promises Judith to take charge of his own life again.—Rune Thandy