Directed by
| Michelle Kranot | ... | (co-director) |
| Uri Kranot | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michelle Kranot | ||
| Uri Kranot | ||
| Michal Pfeffer | ||
Produced by
| Dora Benousilio | ... | producer |
| Marc Bertrand | ... | producer |
| Marie Bro | ... | executive producer / producer |
| René Chénier | ... | executive producer |
Music by
| Uri Kranot | ||
Art Direction by
| Michal Pfeffer | ||
Sound Department
| Serge Boivin | ... | sound mixer |
| Pierre Yves Drapeau | ... | sound designer / sound |
| Geoffrey Mitchell | ... | sound recordist |
| Normand Roger | ... | sound designer / sound |
| Lise Wedlock | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Adrian Dexter | ... | digital compositor |
| Geoffrey Mitchell | ... | digital imaging specialist |
| Søren Berg Nørbæk | ... | digital compositor |
| Pierre Plouffe | ... | digital effects |
| Lasse Næraa Smith | ... | digital compositor (as Lasse Smith) |
Animation Department
| Adrian Dexter | ... | background assistant |
| Jody Ghani | ... | animator |
| Uri Kranot | ... | animator |
| Jean-Jacques Prunès | ... | animator |
| Inès Sedan | ... | animator |
Editorial Department
| Denis Pilon | ... | on-line editor |
