Directed by
José Wilker |
Writing Credits (in alphabetical order)
Aguinaldo Silva | ... | (written by) |
Mariana Wilker | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
José Wilker | ... | Giovanni Improtta | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Otávio Augusto | |||
Othon Bastos | ... | Dom | |
Andrea Beltrão | ... | Marilene | |
Felipe Camargo | ... | Djalma | |
Rod Carvalho | ... | Capitão Core | |
Hugo Carvana | ... | Cantagallo | |
Gillray Coutinho | ... | Luiz Flávio | |
Carlos Diegues | ... | (as Cacá Diegues) | |
Gregório Duvivier | ... | Adriano Soares | |
Thelmo Fernandes | ... | Pastor Franklin | |
Aderbal Freire Filho | ... | Apontador | |
Milton Gonçalves | ... | Ozires | |
Julia Gorman | ... | Patrícia | |
Paulo Goulart | ... | Juiz Walcyr | |
Serjão Loroza | ... | Pouca Sombra (as Sérgio Loroza) | |
Yago Machado | ... | Vitor | |
Paulo Mathias Jr. | ... | Bonsai | |
André Mattos | ... | Delegado Paulinho | |
Otávio Müller | ... | (as Otávio Muller) | |
João Rodrigo Ostrower | ... | (as João Ostrower) | |
Cristina Pereira | ... | Dona GIomar | |
Norival Rizzo | ... | Aureliano | |
Jô Soares | ... | Presidente do Clube | |
Roney Villela | ... | Tarantino |
Produced by
Carlos Diegues | ... | producer (as Cacá Diegues) |
Elaine Freitas | ... | assistant producer |
Renata Almeida Magalhães | ... | producer (as Renata Magalhães) |
Jairo Santos | ... | post producer |
José Wilker | ... | producer |
Fernando Zagallo | ... | executive producer |
Music by
Gui Amabis |
Editing by
Quito Ribeiro |
Casting By
Raoni Seixas |
Production Design by
Claudio Amaral Peixoto |
Production Management
Juca Diaz | ... | post-production supervisor |
Maria Claudia Reis | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Janaina Ferreira | ... | first assistant director |
Daniel Lentini | ... | second assistant director |
Raoni Seixas | ... | third assistant director |
Art Department
Carla Mendes | ... | graphic designer |
Ula Schliemann | ... | property master |
Flavio Soares | ... | titles designer |
Sound Department
Tomas Alem | ... | sound effects editor |
Ana Chiarini | ... | dialogue editor |
João Jabace | ... | sound effects editor |
Thacio Palanca | ... | re-recording mixer assistant |
André Tadeu | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
Marcelo Ferreira PeeJay | ... | digital effects artist |
Rafael Haddad | ... | digital compositor |
Vanessa Mariano | ... | visual effects |
Rogério Marinho | ... | visual effects |
Robson Sartori | ... | visual effects supervisor |
Cristian Slavik | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
Gilberto Araujo | ... | grip |
Dan Behr | ... | still photographer |
Daniel Duran | ... | remote camera operator |
Julio Finizola | ... | video assist |
Ulisses Malta | ... | gaffer |
Renato Mineirinho | ... | key grip |
Stuart Nascimento | ... | best boy electric |
Alexandre Ramos | ... | additional photography / camera operator |
Editorial Department
Marcelo Alonso | ... | data manager assistant |
Luis Ignacio Barrague | ... | data manager |
Mari T. Becker | ... | first assistant editor |
Claudio Colangello | ... | film recordist |
Raphael Fuzari | ... | data manager |
João Paulo Geraldo | ... | on-line editor |
Marcus Tenchella | ... | telecine colorist |
Marcus Vinicius | ... | post-production assistant |
Location Management
Chris Habib | ... | location manager |
Additional Crew
Perigoso | ... | set manager |