Katrin's birthday is coming up. On that very day, Maren brings Emma home. When Tobias' birthday present for Katrin goes missing, Maren quickly finds Emma, who has "redesigned" the present a little ... Lilly is disappointed by the clinic management's offer. If she wants the job as senior physician, she has no choice but to accept the offer.