Ailleurs qu'icitte (TV Series)
Labelle (encore) (2023)
Full Cast & Crew
Directed by
| Marc-André Morissette | ||
| Maxime S. Girard | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Maxime L. Martineau | ||
| Marc-André Morissette | ||
| Maxime S. Girard | ||
Cast (in credits order)
| Romy Bouchard | ... | Camille | |
| Olivier Beauchemin | ... | Oli | |
| Félix-Antoine Duval | ... | Chris | |
| Jade Barshee | ... | Jade | |
| Claire Jacques | ... | Réceptionniste | |
 |
Sylvain Rondeau | ... | Motard Guy |
|
|
Denis Gagné | ... | Motard Serge (as Denis 'Bandit' Gagné) |
| Rodney Alexandre | ... | Motard Roger | |
Produced by
| Laurent Dansereau | ... | producer |
Music by
| Mathieu Quenneville | ||
Cinematography by
| François Herquel | ||
Editing by
| Rémi Fréchette | ||
Production Design by
| Amy Thibault | ||
Costume Design by
| Mélanie Tremblay-Morin | ||
Makeup Department
| Audrey Trottier | ... | key hair and makeup |
Production Management
| Andres Molina | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| François Lalonde | ... | first assistant director |
Art Department
| Laurianne Jacques | ... | set dresser |
| Viviane Morin | ... | graphic designer / property master |
| Élizabeth Paquin | ... | set dresser |
Sound Department
| Charles St-Laurent Carrier | ... | sound mixer |
| Jordan Choinière | ... | boom operator |
| Frédéric Donais Germain | ... | sound editor |
| Jacob Marcoux | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Leo Luxford | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Laethitia Allard | ... | second assistant camera |
| François Côté-Lemay | ... | first assistant camera |
| Rémy Dolbec-Pilon | ... | gaffer |
| Luis Fidalgo | ... | grip/electrician |
| Clara Gagnon | ... | additional key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Mélanie Tremblay-Morin | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Laurent Dansereau | ... | post production supervisor |
| Alexandre Domingue | ... | president |
| Philippe Goulet | ... | post-production assistant |
| Florence Guay-Bherer | ... | post-production coordinator |
| Florence Julien-Gagnier | ... | CEO |
| Anthony Lemieux | ... | post production supervisor |
| Nancy McDonald | ... | post-production deputy director |
| Guillaume Piché | ... | colorist |
| Cassandra Vallée | ... | post-production coordinator |
Location Management
| Gervais Lanctôt Marie-Pierre | ... | location manager (as Marie-Pierre Gervais) |
Music Department
| Mathieu Quenneville | ... | music recording and mixing |
Script and Continuity Department
| Valérie-Anne Dériger-Lorrain | ... | script supervisor |
| Rémi Fréchette | ... | script consultant |
Additional Crew
| Patrick Bilodeau | ... | production mentor |
| Jasmine Fournier | ... | production coordinator |
| Caroline Galipeau | ... | production consultant |
| Julien Lemire | ... | production assistant |
| Maxime L. Martineau | ... | production assistant |
| Roxane Thivierge | ... | production assistant (as Roxanne Gobeil Thivierge) |
Thanks
| Alexandra Bergeron | ... | thanks |
| Anabel B. Boivin | ... | thanks |
| Marie-Soleil Choquette | ... | thanks |
| Élisabeth Dumouchel | ... | thanks |
| Nicolas Glaude | ... | thanks |
| Zoé Gonzalez | ... | thanks |
| Véronique Légaré | ... | thanks |
| Max Machado | ... | thanks |
| Mathieu Materio | ... | thanks |
| Marie-Pier Meilleur | ... | thanks |
| Pascal Ménard | ... | thanks |
| Charles Parisé | ... | thanks |
| Youri Pelletier | ... | thanks |
| Marie-Josée Pilon | ... | thanks |
| Antoine Rail | ... | thanks |
| Claude Renaud-Paquette | ... | thanks |
| Sylvain Rolland | ... | thanks |
| Hélène Théberge | ... | thanks |
| Tatiana Vasquez | ... | thanks |