The Closed Circuit (2013)
Uklad zamkniety (original title)Reference View | Change View
- 2h 0min
- Action, Crime
- Jul 2013 (USA)
- Movie
The story of three successful businessmen who are accused of being members of organized crime and money laundering by corrupt government officials.
Director:
Writers:
Awards:
- 2 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Janusz Gajos | ... |
Andrzej Kostrzewa
|
|
| Kazimierz Kaczor | ... |
Miroslaw Kaminski
|
|
| Wojciech Zoladkowicz | ... |
Kamil Slodowski
|
|
| Robert Olech | ... |
Piotr Maj
|
|
| Przemyslaw Sadowski | ... |
Marek Stawski
|
|
| Magdalena Kumorek | ... |
Dorota Maj
|
|
| Monika Kwiatkowska | ... |
Monika Stawska
|
|
| Beata Scibakówna | ... |
Joanna Rybarczyk
|
|
| Jaroslaw Kopaczewski | ... |
Grzegorz Rybarczyk
|
|
| Maria Mamona | ... |
Maria Kostrzewa
|
|
| Krzysztof Ogloza | ... |
Reporter Robert
|
|
| Urszula Grabowska | ... |
Emilia Kostrzewa
|
|
 |
Bo Lyckman | ... |
Bjoern Gustaffson
|
|
|
Maciej Konopinski | ... |
Krzysztof Chwedczuk
|
| Marek Probosz | ... |
Redactor in-chief
|
|
|
|
Beata Buczek-Zarnecka | ... |
Wanda Budwill-Sarnecka
|
|
|
Grzegorz Gzyl | ... |
Commendant
|
| Krzysztof Gordon | ... |
Minister
|
|
| Cezary Morawski | ... |
Secretary
|
|
|
|
Kamil Mrozek | ... |
Young Kamil Kostrzewa
|
| Marcin Zarzeczny | ... |
Young Miroslaw Kaminski
|
|
|
|
Piotr Chys | ... |
Agent of CBS
|
|
|
Bogdan Smagacki | ... |
Agent of CBS
|
|
|
Wojciech Chorazy | ... |
Agent of CBS
|
|
|
Filip Fratczak | ... |
Agent of CBS
|
|
|
Aleksander Stasiewicz | ... |
Agent of CBS
|
|
|
Michal Kowalski | ... |
Agent of CBS
|
|
|
Krzysztof Dziemaszkiewicz | ... |
Prisoner
|
|
|
Justyna Bartoszewicz | ... |
Nurse
|
|
|
Tomasz Czarnecki | ... |
Policeman
|
|
|
Maciej Wizner | ... |
Policeman
|
|
|
Tomira Kowalik | ... |
Secretary
|
|
|
Agata Moszumanska | ... |
Secretary
|
| Magdalena Emilianowicz | ... |
Secretary
|
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Helena Englert | ... |
Kasia
|
|
|
|
Robert Ninkiewicz |
|
|
Directed by
| Ryszard Bugajski | ||
Written by
| Miroslaw Piepka | ... | () |
| Michal S. Pruski | ... | () (as Michal Pruski) |
Produced by
| Olga Bieniek | ... | producer |
| Marlena Krenska | ... | assistant producer |
| Malgorzata Malysa | ... | assistant producer |
| Miroslaw Piepka | ... | producer |
Music by
| Shane Harvey | ||
Cinematography by
| Piotr Sobocinski Jr. | ||
Editing by
| Irena Siedlar | ||
Editorial Department
| Martyna Laskowska | ... | color timer / conforming |
| Iwona Wos | ... | assistant editor |
Production Design by
| Aniko Kiss | ||
Set Decoration by
| Zbigniew Dalecki | ||
| Pawel Jarzebski | ||
| Aniko Kiss | ||
Costume Design by
| Krzysztof Loszewski | ||
Makeup Department
| Izabela Karwacka | ... | makeup artist |
| Tomasz Matraszek | ... | special makeup effects artist |
| Katarzyna Zykubek | ... | makeup artist |
Production Management
| Olga Bieniek | ... | production manager |
| Magdalena Ossowska | ... | unit production manager |
| Piotr Zimon | ... | stage hand |
| Julia Zwierzewska | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Andrzej Kotkowski | ... | first assistant director / second unit director |
| Bartosz Paduch | ... | assistant director |
Sound Department
| Michal Fojcik | ... | sound effects editor |
| Filip Krzemien | ... | re-recording mixer |
| Ogonek Marta | ... | assistant (as Marta Ogonek) |
| Jacek Wisniewski | ... | foley artist |
Stunts
| Maciej Nenko | ... | stunts |
| Marek Solek | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Tomasz Karnowski | ... | steadicam operator |
| Maciej Lisiecki | ... | camera operator |
Production Companies
Distributors
- Kino Swiat (2013) (Poland) (theatrical)
- Paycom Multimedia (2015) (Spain)
- UNDERRATED (2025) (United States)
Special Effects
Other Companies
Storyline
| Plot Summary | |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Filming Locations |
Did You Know?
| Trivia | While all of the conversations in English are translated into Polish in the original subtitles, one Bjoern Gustaffson's sentence isn't translated at all. He points out that people in Denmark 'aren't punished for ideas', which raised a lot of public debate after the release of the film in Poland, as this implies that punishment for ideas in Poland is executed. It is believed that the lack of translation of this particular part was due to the state's censorship, however, there is no evidence for it. Ryszard Bugajski, the director, explained that, at first, he wanted to delete the untranslated scene but he changed his mind before the release of the film. As a result, it was too late to edit it, so he decided to leave this part as it was, without any subtitles. See more » |