Top Dogs (TV Series)
Réparation de vélo (2023)
Full Cast & Crew
Directed by
| Pierre-Luc Miville | ... | (realisation) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Alexandre Bisaillon | ... | (original idea) |
| Yannick De Martino | ... | (collaborating writer) |
| Guillaume Lacelle | ... | (collaborating writer) |
| Maryse Paradis | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Alexandre Bisaillon | ... | Patenaude | |
| Yannick De Martino | ... | Detroit | |
| Thomas Beaudoin | ... | L'Expert | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Fabiola Nyrva Aladin | ... | La Tireuse | |
| Marc-André Boulanger | ... | Homme mascotte | |
| Mégan Brouillard | ... | L'experte | |
| Anne-Marie Cadieux | ... | La Cheffe | |
| Victor Choinière-Champigny | ... | Homme agressif | |
| Erich Etienne | ... | Bob | |
| Gabriel Guertin-Pasquier | ... | Policier 2 | |
| Fannie Jodoin | ... | Policière 1 | |
| François Lambert | ... | Passant qui échappe un billet | |
| Alex Martel | ... | Père en line up | |
| Anthony Montreuil | ... | Policier curieux | |
 |
Léa Philippe | ... | Femme SDF |
| Chrystelle Quintin | ... | Activiste gossante | |
| Mike Ward | ... | Mike Patenaude | |
Produced by
| Vincent Chabot | ... | executive producer |
| Patrick St-Martin | ... | Content Producer |
| Sébastien St-Martin | ... | associate producer |
Set Decoration by
| David Ouellet | ... | (art director) |
| Sophie Valcourt | ... | (assistant art director) |
Makeup Department
| Chanelle Bohémier | ... | makeup department head |
| Janie Drouin | ... | makeup artist |
| Léa Lemay | ... | makeup artist |
Production Management
| Daniel Cyr | ... | third assistant director |
| Emmanuel Eustache | ... | assistant production manager |
| Melanie Fournier | ... | first assistant director |
| Félix Guénette | ... | assistant production manager |
| Valérie Naud | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Raphaële Hébert | ... | production secretary |
| Auguste Portelance-Bédard | ... | location director |
Sound Department
| Mark L. Brock | ... | sound mixer |
| Jérôme Chénard | ... | sound editor |
| François Del Fante | ... | sound mixer |
| Samuel Fortin | ... | sound editor |
| Julien Racine | ... | sound editor |
| Richard Saindon | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Pierre-Luc Miville | ... | visual effects artist |
| Audrée Schneider | ... | digital artist |
Camera and Electrical Department
| Saad Abas | ... | lighting director |
| Philippe Bacon | ... | sound recordist |
| Sandrine Daoust | ... | second assistant camera |
| Benjamin Gagné | ... | first assistant camera |
| Charles Labrie | ... | lighting technician |
| Maxime Latraverse | ... | chief machinist |
| Richard Saindon | ... | grip |
| Franz Stapelberg | ... | lighting technician |
Casting Department
| Vincent Chabot | ... | casting producer |
Costume and Wardrobe Department
| Gabrielle Boucher | ... | set costumer |
| Joanick Giroux | ... | key costumer (as Joannick Giroux) |
| Roxan Locas | ... | set costumer |
| Marie Philibert-Dubois | ... | accessories |
Editorial Department
| Alicia Barbeau | ... | assistant editor |
| Samuel Brisebois | ... | editor |
| Joseph Cadieux | ... | colorist |
| Marc-André Donais | ... | post-production coordinator |
| Samantha Labrecque | ... | editor |
Music Department
| Francis Boudreau | ... | music |
Script and Continuity Department
| Patrick Aubert | ... | script |
| Ivana Leba | ... | script |
Additional Crew
| Yan Ladouceur | ... | director of photography |
| Patrick St-Martin | ... | set photographer |
| Sébastien St-Martin | ... | set photographer |