- With Cece engaged, Schmidt is depressed. Schmidt decides an aquarium filled with a rare, unattainable, and endangered species of fish is what will cheer him up. Nick decides to be a take-charge man, and this entices Jess to want Nick.
- Jess comes to a conclusion about her romantic feelings for Nick and she struggles to tell him - until she's hopped up on pain medication. But after admitting her feelings, she finds out he may have been keeping something from her. Meanwhile, Schmidt becomes obsessed with buying a fish, which Winston sees as a metaphor for Schmidt's unresolved feelings toward Cece and Nick plans a bar promotion to impress the bar owner (guest star Odette Annable).—Anonymous
- After Jess and Nick's kiss it is finally looking like they will get back to normal, however Nick decides he wants to do better at his job because of a new boss which attracts Jess, and Nick has no idea and so gets into a relationship with his new boss, Shane.
Schmidt, however, is still hurting over the fact that Cece is now engaged, so Winston decides to take him to an sea life centre where Schmidt gets attracted to a rare fish and demands to have it, when told its illegal he goes fishing for it and gets stung on the face by a jellyfish.
When he is in hospital Cece comes to see him with the fish he is lusting over, but Winston tells her she should stay away from Schmidt for a while, once she leaves Schmidt wakes up, see's the fish and realises that the fish was just a symbol for Cece and how he is still in love with her, he goes back to the sea to send the fish back.
Jess is finding it hard to control her lust for nick and so confides in Cece, but Nick walks in asking for an iron after he has washed his clothes (for the first time), and Jess gets annoyed and shouts at him.
After Nick tells Jess she looks pretty in her dress she laughs and runs away, he follows her and asks her for a ride to the hardware store for stuff for his new idea at the bar 'guys night', after showing Jess his freshly washed underwear, and she says yes.
Once at the store Nick is seductively (but unknowingly) pulling at a chain and Jess finds it hard to control her feelings, and so walks away and tries to tell herself that Nick is not the person she wants to be with, but he calls her and she goes to see what he wants, and he is standing at the top of the ladder with a giant pipe, holing it at crotch level, Jess see's it, fantasises and knocks wood into the ladder, the pipe falls, the wood smacks jess into the chin and Jess is knocked out.
Once at home Jess is doped up on pain med's and announces to Nick that she wants to have sex with him, she then grabs him but Nick tries to get away, she smacks him in the eye with her head and he burns his hand is some soup.
After the incident Nick goes to the guys for advice, telling them what Jess said and asking whether it was her talking or the meds, because he didn't know she felt that way, they tell him he is stupid for liking Jess, she walks in and says she wants to go to guy's night at the bar, Nick refuses and tells her to stay home, she tells him that she cant remember anything from being on the medication.
At the bar Nick is serving drinks when Jess walks in, then Nicks boss smacks his butt, so Nick tries to explain that thats what they do at the bar and that there is nothing going on, but then Shane kisses Nick and tells Jess that her and Nick have slept together, Jess gets upset and leaves, Nick runs after her.
Nick walks in to see Jess eating some ice cream and looking upset, so he tells her what she said when she was on the medication, she tries to deny it, they start shouting and Nick tells her he has thought about them together and asks is she wants to have sex with him, she says yes.
Jess then tells Nick that she started to fancy him because he was trying at his job and he calls her a gold digger, she denies it and kisses him, they argue again whilst kissing and Nick accidentally smashes Schmidt's fish tank, they then argue again and go off to their rooms, they kiss again, shout again, then go into their separate ways.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content