38:00. As Peter rides the Q56 bus on Jamaica Ave, there are alternating shots of the elevated J line running over Jamaica Ave as well as the bus passing 117th Street without the subway line running overhead. Later on when Peter is asked to get off at the stop after Piedmont St, the announcement mentions 117th Street as the next stop which they already passed earlier.
When Peter is waiting for Warren Stocker to appear (at about 9.00 p.m., as arranged earlier), his watch shows '9:06' but it is clearly set to 24 h display, not a.m./p.m., so it should have shown '21:06'.
Rose's psychotherapist suggests EMDR (eye movement desensitization and reprocessing), which is surprising because it is widely regarded as pseudoscience, with no true scientific rationale or basis.
38:00 Peter is riding the Q56 which the automated announcement saying it is traveling southbound. The Q56 is a East-West bus route. Also there is no Piedmont St in Queens and the bus never makes a sharp turn off Jamaica Ave until it reaches near the end of the route.