Patroling at sea, Feddersen and Norge find bird corpses, covered in red pustules. He was dating his brother's ex, Benjamin 'Ben' Asmus's former little neighbor's daughter Antonia Polack. Arne Pereson's corpse washes up from sea, covered in the same pustules, but germs institute Dr. Knut Nahlik claims both are harmless and unrelated.—KGF Vissers