When Gerner catches Moritz trying to deceive him, he lets him feel his contempt in his anger. Moritz confides in Laura, who once again sees herself confirmed in how little Gerner respects her. Laura confronts Gerner and an argument ensues ... Emily is shocked to learn that prosecutors have filed charges against her, Lilly and Nihat.