After volunteering at the homeless shelter, Cleveland mentions at the dinner table that he's pinching off seven sandwiches. Upon defecating in his pants, he proclaims "and then there were six." This is a reference to the
Agatha Christie murder mystery.