Directed by
Toshiyasu Kamiko | ... | (as Kamiko Toshiyasu) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Kazuhiko Maeda | ... | (scenario: ohtaka) (as Maeda Kazuhiko) |
Cast (in credits order)
Rina Satô | ... | Aoba Anoa (voice) (as Sato Rina) | |
Noriko Shitaya | ... | Erul Tron (voice) (as Shitaya Noriko) | |
Sawa Ishige | ... | Madoka / Neko Sencho (voice) (as Ishige Sawa) | |
Hitomi Nabatame | ... | Diol Twee (voice) (as Nabatame Hitomi) | |
Ryô Hirohashi | ... | Tita Nium / Meta Rium (voice) (as Hirohashi Ryo) | |
Shizuka Itou | ... | Esmeralda (voice) (as Ito Shizuka) | |
Yûko Gotô | ... | Pohn Kune (voice) (as Goto Yuuko) | |
Satomi Satô | ... | Gesshi Hanafuuma / Ryukotsuki / Operator (voice) (as Sato Satomi) | |
Hitomi Harada | ... | Kokoro Belmont / T.B.Rika (voice) (as Harada Hitomi) | |
Kana Asumi | ... | Arnval / Ruby (voice) (as Asumi Kana) | |
Minori Chihara | ... | Strarf (voice) (as Chihara Minori) | |
Sumi Shimamoto | ... | Operetta / Gofa (voice) (as Shimamoto Sumi) | |
Mami Kingetsu | ... | Shiori Fujisaki (voice) (as Kingetsu Mami) | |
Hisako Kanemoto | ... | Dark Force (voice) (as Kanemoto Hisako) | |
Masaki Aizawa | ... | Venom (voice) (as Aizawa Masaki) |
Produced by
Koji Igarashi | ... | producer (as IGA) |
Hirotaka Ishikawa | ... | executive producer (as Ishikawa Hirotaka) |
Sound Department
Norihiko Hibino | ... | sound unit: Gem Impact (as Hibino Norihiko) |
Nobuhiko Matsufuji | ... | sound unit (as Matsufuji Nobuhiko) |
Atsushi Sato | ... | sound unit (as Sato Atsushi) |
Naoyuki Sato | ... | sound unit (as Sato Naoyuki) |
Sumiko Shindo | ... | sound unit: You And Me (as Shindo Sumiko) |
Animation Department
Mine Yoshizaki | ... | character design (as Yoshizaki Mine) |
Additional Crew
Takayuki Ando | ... | design support (as Ando Takayuki) |
Hiroshi Fujinishi | ... | program unit: ohtaka (as Fujinishi Hiroshi) |
Shingo Fuse | ... | design unit: Groove Box Japan (as Fuse Shingo) |
Ulises Gerardo | ... | director of creative services: Konami Digital Entertainment Inc. |
Yoshihide Ibata | ... | design unit: ohtaka (as Ibata Yoshihide) |
Shunichi Ito | ... | design unit: Connect Wizard (as Ito Shunichi) |
Atsushi Iwata | ... | design unit: ohtaka (as Iwata Atsushi) |
Miku Kamikawa | ... | design unit: Groove Box Japan (as Kamikawa Miku) |
Satomi Kaneko | ... | design support (as Kaneko Satomi) |
Seiji Kishimoto | ... | design unit: RE Design (as Kishimoto Seiji) |
Kazushi Kosaka | ... | design unit: Groove Box Japan (as Kousaka Kasushi) |
Pearl Lu | ... | associate brand manager: Konami Digital Entertainment Inc. |
Kazuhiro Mageki | ... | planning unit: Connect Wizard (as Mageki Kazuhiro) |
Keigo Makimoto | ... | program unit: Studio 08 (as Makimoto Keigo) |
Akihiro Minakata | ... | management (as Minakata Akihiro) |
Tohru Mishima | ... | program unit: ohtaka (as Mishima Toru) |
Shingo Miyawaki | ... | program unit: Connect Wizard (as Miyawaki Shingo) |
Hisaki Nimiya | ... | planning unit: ohtaka (as Nimiya Hisaki) |
Yoshio Nishiguchi | ... | program support (as Nishiguchi Yoshio) |
Keisuke Ogata | ... | design unit: Groove Box Japan (as Ogata Keisuke) |
Hiroyuki Ohtaka | ... | management: ohtaka (as Ohtaka Hiroyuki) |
Takahiro Ohtsuka | ... | design unit: RE Design (as Ohtuka Takahiro) |
Toshihiro Okabe | ... | program unit: Groove Box Japan (as Okabe Toshihiro) |
Seiji Oota | ... | design unit: Groove Box Japan (as Ota Seiji) |
Kenji Sato | ... | design unit: ridastar (as Sato Kenji) |
Yoshinori Sato | ... | program unit: ohtaka (as Sato Yoshinori) |
Yukio Sato | ... | design unit: RE Design (as Sato Yukio) |
Yuuki Shibata | ... | program unit: Groove Box Japan (as Shibata Yuuki) |
Shinichiro Shibusawa | ... | program unit: ohtaka (as Shibusawa Shinichiro) |
Atsushi Suzuki | ... | management (as Suzuki Atsushi) |
Nobutaka Takeda | ... | planning unit: ohtaka (as Takeda Nobutaka) |
Ken Taketoshi | ... | design unit: ridastar (as Taketoshi Ken) |
Asaka Tanji | ... | design support (as Tanji Asaka) |
Kazuyuki Terauchi | ... | program unit: ohtaka (as Terauchi Kazuyuki) |
Hiromi Udo | ... | program unit: ohtaka (as Udo Hiromi) |
Ron Walters | ... | senior manager of creative services: Konami Digital Entertainment Inc. |
Akira Watanabe | ... | design unit: RE Design (as Watanabe Akira) |
Tatsuto Yabe | ... | design support (as Yabe Tatsuto) |
Yasushi Yamaguchi | ... | design unit: ohtaka (as Yamaguchi Yasushi) |
Satoshi Yokokawa | ... | design unit: ohtaka (as Yokokawa Satoshi) |
Kotaro Yoshinaga | ... | program unit: ohtaka (as Yoshinaga Kotaro) |
Thanks
Takashi Hamano | ... | special thanks (as Hamano Takashi) |
Tadasu Kitae | ... | special thanks (as Kitae Tadasu) |
Takanori Murayama | ... | special thanks (as Murayama Takanori) |
Emi Okada | ... | special thanks (as Okada Emi) |
George Richard | ... | special thanks: Konami Digital Entertainment Inc. |
Mikio Saito | ... | special thanks (as Saito Mikio) |
Niais Taylor | ... | special thanks: Konami Digital Entertainment Inc. |
Fumika Terashima | ... | special thanks: Konami Digital Entertainment Inc. |
Ryosuke Toriyama | ... | special thanks (as Toriyama Ryosuke) |
Kanako Tsubaki | ... | special thanks (as Tsubaki Kanako) |