During a previous Team mission five years before, the countries of Qurac and Bialya are neighboring states; the leader of the former was being coerced to allow a unification of the two nations by Queen Bee, the Bialyan dictator. A map of the area is shown, then modified to show what the unified country would look like.
During the present mission, when Nightwing is briefing Alpha Team about their new mission back to Bialya, a map labeled Qurac is shown, but it encompasses the territory of both Qurac and Bialya shown five years before. This implies that perhaps that Qurac turned the tables and conquered Bialya. However, Alpha Team then goes to Bialya (as shown by the location subtitles), which is still extant and controlled by Queen Bee.
During the present mission, when Nightwing is briefing Alpha Team about their new mission back to Bialya, a map labeled Qurac is shown, but it encompasses the territory of both Qurac and Bialya shown five years before. This implies that perhaps that Qurac turned the tables and conquered Bialya. However, Alpha Team then goes to Bialya (as shown by the location subtitles), which is still extant and controlled by Queen Bee.