The curse spreads and Karen must find Rumle before it hits the village. She asks Johannes and Ilter for help, while Aage enjoys watching the lordship toil and drag for him. Marie Louise and Rasmus make big plans for their future together. Lars and Gyda must hurry on before the villagers discover that they are deceiving them.—DR