When Candace turns to liquid she goes from near the stone to in the middle of the grass.
When Linda looks outside the machine is nowhere to be seen but there is no way she didn't see it if it were there.
When Candace turns to liquid she is right next to the machine but when Linda looks outside she's nowhere near it.