Nicolas had difficulties with his previous relationship, but he's ready to start over with someone new. The only problem is that his current crush is a girl he met online. Frank tries to convince Nicolas that in an online relationship, the person on the other keyboard could be anybody. Certain that Julie is a fair catch, Nicolas dismisses everyone including his ex-girlfriend Janie to find new love.
—Samuel Brisson