Nathalie sticks to her plan to spy on Giese. In search of clear clues, she reaches her limits; Simone hopes to be able to prepare Chiara for the European Championship without overexerting her. Soon the project threatens to fail; Deniz demands an explanation from Imani as to why she wants to cancel the wedding. He is surprised by Imani's touching concern for him.