Series Directed by
| Martin Cadotte | ... | (44 episodes, 2012-2013) |
Series Writing Credits
| Alexandre Carrière | ... | (1 episode, 2013) |
| Marie-Hélène Dubé | ... | (10 episodes, 2012-2013) |
| Stéphane Guertin | ... | (2 episodes, 2012) |
| Annie Langlois | ... | (2 episodes, 2013) |
| Nicole Lavigne | ... | (4 episodes, 2013) |
| Richard J. Léger | ... | (1 episode, 2013) |
| Olivier Nadon | ... | (5 episodes, 2012) |
| Vincent Poirier | ... | (16 episodes, 2012-2013) |
| Sylvie Provost | ... | (9 episodes, 2012-2013) |
| Marie-Claude Trépanier | ... | (1 episode, 2013) |
Series Cast
Series Produced by
| Genevieve Cousineau | ... | line producer (44 episodes, 2012-2013) |
| Marie-Pierre Gariépy | ... | executive producer / producer (44 episodes, 2012-2013) |
Series Music by
| David G. Burns | ... | (44 episodes, 2012-2013) |
Series Cinematography by
| Louis Durocher | ... | (22 episodes, 2012) |
| Gabriel Levesque | ... | (22 episodes, 2013) |
Series Editing by
| Olivier Aubut | ... | (unknown episodes) |
Series Art Direction by
| Fanny Gauthier | ... | (22 episodes, 2012) |
| Nathalie Stringer | ... | (1 episode, 2012) |
| Michel Marsolais | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
| Mark Whitbread | ... | (22 episodes, 2012) |
Series Costume Design by
| Jennifer Stroud | ... | (44 episodes, 2012-2013) |
Series Makeup Department
| Samantha Caldwell | ... | key makeup artist (44 episodes, 2012-2013) |
| Ariane Carriere | ... | assistant makeup artist (1 episode, 2012) |
Series Production Management
| Genevieve Cousineau | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Patricia Trudel | ... | first assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Isabelle Nuckle | ... | graphic design (44 episodes, 2012-2013) |
| Mark Whitbread | ... | property master (44 episodes, 2012-2013) |
| Tim Winchester | ... | property master (22 episodes, 2013) |
Series Sound Department
| Michael Hanlan | ... | re-recording mixer (44 episodes, 2012-2013) |
| Simon Paine | ... | production sound mixer (44 episodes, 2012-2013) |
Series Camera and Electrical Department
| Martin A. Bonin | ... | electrician - tie-in (44 episodes, 2012-2013) |
| Andreas Borrel | ... | best boy electric (44 episodes, 2012-2013) |
| Ashraf Asfour | ... | first assistant camera (22 episodes, 2012) |
| Louis Durocher | ... | lighting designer (22 episodes, 2012) |
| Roland Marckwort | ... | gaffer (22 episodes, 2012) |
| Patrick Sauvé | ... | assistant camera (1 episode, 2013) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Ariane Carriere | ... | wardrobe assistant (1 episode, 2012) |
Series Additional Crew
| Dixie Legare-Collins | ... | production assistant / production coordinator (44 episodes, 2012-2013) |
