Todd has an instant click with foxy podcaster Lea Luna, who is aiding Margaret with the cold a case of an immigrant woman who killed a neighbor 15 years ago. Todd and Lea start to flirt as they re-investigate the case- the new tenant in that apartment also mysteriously dies, having been pushed over the railing. Todd and Lea get locked in the basement overnight with the boiler raging, an attempting to kill them. It seems a neighbor, an accomplished writer, actually stole the story from the original victim and changed her name to avoid association with her formerly horrible books. Lea leave to Maine for her next True Crime podcast, but leaves Todd her spare set of lock-picks as a memento.
—KGF Vissers