As House makes a soda balloon while talking to Chase, he fills a purple balloon then puts the soda bottle on the table. He turns and talks while tying off the purple balloon. The camera changes angles, the balloon is now orange, and the soda bottle is back in House's hand. House has two balloons, one purple and the other orange.