The title of this episode translates to "I was born in Denmark". It is a reference to a popular poem and song by Hans Christian Andersen.
Epigraph: "Halfway on my journey through life, I found myself in a dark wood." - Dante, The Divine Comedy.
In this episode Birgitte Nyborg presents her new book, "Det umuliges kunst" ("Art of the impossible").
Takes place 2 1/2 years after the second season finale.