Kyle gloomily accepts Jade's refusal to become exclusive, Rhys cheerfully ignores their moodiness. Lucas apologizes to George, who decides against formal charges and explains a college degree for bright Chris is his immigrant family's dream for generations. Chris believed his apprenticeship a lost cause, yet grumbles when allowed to continue at provided he cuts back to study too. Jade stubbornly keeps claiming she found her old self back, but Malcolm won't even agree to a second night clubbing.
—KGF Vissers