Victor receives an offer from his kidnappers: The activist should reveal the BSG scandal with a video. However, he doubts whether he can trust his guard. A cell phone message enables Max to locate his nephew on a freighter bound for Belgium. Victor's ex-girlfriend Faiza Said also investigates. The scientist discovers abnormalities in seed samples that the missing man sent her.—ADR Das Erste