When Irene goes to the beach, she is smoking a cigarette. When Craig walks towards her, the cigarette is used by half, but in the next shot it's started anew.
When Craig hangs the 'bathroom' sign on the wall, the arrow points to the right. In the next shot, it points upward.
At the end, when Craig Morrison is reading a newspaper while walking into his home, the front of the newspaper is in English. When the same newspaper is seen from behind, the back page is in French.
As New Brunswick is the only bilingual Canadian province, it is likely that a newspaper would be printed in both English and French.
As New Brunswick is the only bilingual Canadian province, it is likely that a newspaper would be printed in both English and French.
Throughout the entire feature, Craig Morrison is seen building a home with a hammer. However, in looking at all the construction, nearly every nail was set in with an air nail gun and not a hammer as evidenced by the head of the nail being set deep into the wood and no pecker marks visible around the nail head.