In Palma, Emilio plays carelessly confident Timo will return in his own Timo, as Riccardo hopes. Julia finds out Clarissa plans revenge an fashion-line-thief Tanja but makes her choose between that and the Mendes family. Jan pushes his daughter to consider a singer-guitarist-career. In Düsseldorf, Thomas's bullying forces Andi to reveal at the 18th birthday party he only played Kim's date until her majority. Ansgar's business relation Pierre Wentler inspires him to test Kim in bed and sack her too if not satisfied. Viktoria gets Elisabeth to read Ansgar's e-mail and sneaks past hotel staff trying to intrude the couple's room. Marlena comes to hers senses after reading the positive articles and makes up with Tristan, who points out she can't fire him anyway.
—KGF Vissers