Ricci hides amongst a theatrical troupe while Mireille arranges for his escape from Navarre to join the French troops on the border. Ricci gratefully thanks the traveling players for their assistance and gives Zerbinette a farewell kiss, which Isabelle sees and misinterprets. Filled with jealousy, Isabelle informs the Spanish troops where Ricci is hiding.—David Bassler