Directed by
Adrian Panek |
Writing Credits (in alphabetical order)
Krzysztof Rak | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Bartlomiej Topa | ... | Jan Starostecki | |
Wojciech Mecwaldowski | ... | Kostek | |
Maria Debska | ... | Malwina | |
Magdalena Walach | ... | Agata Starostecka | |
Agnieszka Glinska | ... | Maria Magdalena | |
Zuzanna Mikolajczak | ... | Zoja Starostecka | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Andrzej Andrzejewski | ... | Souteneur | |
Danuta Borsuk | ... | Neighbor | |
Marcin Bubólka | ... | Stranger | |
Dariusz Chojnacki | ... | Cemetery Guard | |
Shivamkumar Dhangan | ... | Hindu | |
Barbara Dziekan | ... | Helena (as Barbara Dziekan-Vajda) | |
Artur Dziurman | ... | ABW Agent | |
Matylda Giegzno | ... | Iza | |
Robert Gonera | ... | Funeral Master | |
Elzbieta Jodlowska | ... | Zofia (as Elzbieta Jodlowska-Heller) | |
Saim Karakale | ... | Hindu | |
Cezary Kolacz | ... | ABW Agent | |
Maciej Maciejewski | ... | Baker Leszek | |
Olga Madejska | ... | Waitress | |
Daniel Namiotko | ... | Baker Tosiek | |
Krzysztof Pietrzak | ... | Music Group Member | |
Kinga Preis | ... | Aneta | |
Mandar Purandare | ... | Hindu | |
Sonia Roszczuk | ... | Prostitute | |
Maciej Starnawski | ... | Music Group Member | |
Marzena Trybala | ... | Jadwiga | |
Daniel Wojsa | ... | Music Group Member |
Produced by
Klaudiusz Frydrych | ... | producer |
Inga Kruk | ... | producer |
Agnieszka Nejman | ... | producer: Canal+ Polska |
Krzysztof Rak | ... | creative producer / producer |
Anna Rozalska | ... | producer: Canal+ Polska |
Beata Ryczkowska | ... | producer: Canal+ Polska |
Music by
Antoni Lazarkiewicz | ... | (as Antoni Komasa-Lazarkiewicz) (original music by) |
Cinematography by
Karina Kleszczewska | ... | (cinematography) |
Editing by
Piotr Kmiecik |
Casting By
Ewa Brodzka | ... | (casting by) |
Production Design by
Daria Dwornik | ... | (production design) |
Set Decoration by
Aleksandra Zurawska | ... | (set decorations) |
Costume Design by
Malgorzata Fudala | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
Karolina Bou Chedid | ... | second makeup artist |
Agnieszka Sasim | ... | makeup artist |
Marta Szumiel | ... | second makeup artist |
Production Management
Bartosz Bogucki | ... | stage hand |
Alicja Chelstowska | ... | assistant production manager: Covid-19 |
Emil Derlatko | ... | stage hand (as Emilian Derlatko) |
Oliwia Duda | ... | assistant production manager: locations |
Agata Dybul | ... | production coordinator |
Daniel Gaszkowski | ... | stage hand |
Alicja Kizinska | ... | second production manager |
Dariusz Klodowski | ... | production manager |
Robert Kowalczyk | ... | stage hand |
Maciej Kus | ... | second production manager: locations |
Natalia Lukawska | ... | second production manager |
Milena Sienda | ... | administrator |
Andrzej Stec | ... | set manager |
Dariusz Stepien | ... | second production manager: coordinator |
Pawel Wojciszke | ... | stage hand |
Malgorzata Wrona | ... | production secretary |
Linda Zgutka | ... | production secretary |
Second Unit Director or Assistant Director
Radoslaw Chrzescianski | ... | second director: set |
Patrycja Kurpiers | ... | second director: office |
Monika Lewicka | ... | second director: office |
Justyna Pelc | ... | associate director |
Amanda Cunha de Moura Pietrzak | ... | associate director (as Amanda Moura Pietrzak) |
Natalia Wojda | ... | assistant director |
Art Department
Tomasz Chudobinski | ... | construction foreman |
Tomasz Hac | ... | construction foreman |
Bogumil Kaminski | ... | construction foreman |
Marta Kazimierczak | ... | graphic designer |
Alfred Lüdert | ... | construction foreman |
Katarzyna Malek | ... | second production designer |
Jaroslaw Marciniak | ... | construction foreman |
Tomasz Nerko | ... | storyboard artist |
Rafal Osinski | ... | props on set |
Jan Pianowski | ... | construction foreman |
Zbigniew Pietrucha | ... | construction foreman |
Sebastian Rozpara | ... | second production designer |
Sylwester Skrzypczak | ... | props assistant |
Miroslaw Sosnowski | ... | props: photo |
Marek Spychala | ... | construction coordinator |
Jan Swiderski | ... | construction foreman |
Bartosz Tippe | ... | props |
Szymon Ukleja | ... | props assistant |
Anna Zamoyska | ... | props: photo |
Feliksa Zurawska | ... | assistant production designer |
Sound Department
Aleksander Berezhnyi | ... | sync effects |
Mariusz Bielecki | ... | sound: on set |
Helena Czerwinska | ... | sync effects |
Aleksandra Dzioba | ... | dialogue editor |
Kacper Habisiak | ... | sound director / sound |
Beata Klimaszewska | ... | sync effects |
Dawid Konecki | ... | dialogue editor |
Filip Krzemien | ... | re-recording mixer |
Lukasz Krzeminski | ... | boom operator |
Filip Krzyzykowski | ... | sound effects editor |
Natalia Lubowiecka | ... | dialogue editor |
Lukasz Matela | ... | boom operator |
Bartosz Mazur | ... | sync effects |
Ewa Mazurkiewicz | ... | dialogue editor |
Wojciech Mielimaka | ... | sound director / sound |
Jerzy Murawski | ... | sound equipment |
Filip Stefanowski | ... | sync effects |
Marta Szczepanska | ... | sync effects |
Adam Szlenda | ... | sound premix |
Michal Wilczewski | ... | sync effects |
Jacek Wisniewski | ... | sync effects |
Marek Wronko | ... | sound |
Ewa Wrzesinska | ... | sync effects |
Special Effects by
Bartlomiej Stepniak | ... | pyrotechnic effects / special effects |
Visual Effects by
Radoslaw Rekita | ... | visual effects |
Krzysztof Zlosnik | ... | visual effects |
Artur Zok | ... | visual effects |
Stunts
Kamil Dolowski | ... | stunt performer |
Grzegorz Jurek | ... | stunt coordinator / stunt performer |
Tomasz Krzyzanowski | ... | stunt performer |
Marcin Ochnio | ... | stunt performer |
Krzysztof Sztabinski | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Jerzy Barbas | ... | grip |
Grzegorz Bartoszek | ... | lighting |
Anna Bogacz | ... | camera operator |
Maciej Chmielewski | ... | light master |
Hubert Chybowski | ... | focus puller |
Piotr Dudek | ... | video preview |
Maciej Golab | ... | camera operator assistant |
Jan Groblinski | ... | camera operator |
Tomasz Grzywacz | ... | crane operator |
Tomasz Habrewicz | ... | focus puller |
Pawel Halow | ... | lighting associate |
Michal Jurkiewicz | ... | camera operator assistant |
Dariusz Kardas | ... | grip |
Pawel Kloc | ... | lighting associate |
Anastassia Kovalova | ... | camera operator assistant |
Robert Majewski | ... | lighting |
Adam Mendry | ... | steadicam operator |
Marcin Mikolajczyk | ... | camera equipment |
Michal Modlinger | ... | camera operator |
Artur Nowak | ... | lighting |
Arkadiusz Plachta | ... | grip |
Michal Plocica | ... | lighting |
Michal Pruski | ... | camera operator assistant |
Jan Sadowski | ... | focus puller |
Tomasz Sadurek | ... | lighting associate |
Grzegorz Sankowski | ... | crane operator |
Maciej Skwara | ... | still photographer |
Jaroslaw Sosinski | ... | still photographer |
Janusz Sus | ... | camera operator (as Janusz Julo Sus) |
Magdalena Swiercz | ... | camera equipment |
Kinga Szymanska | ... | light equipment |
Maciej Tomków | ... | steadicam operator |
Piotr Tuora | ... | still photographer |
Jaroslaw Wierzbicki | ... | steadicam operator |
Anna Wloch | ... | still photographer |
Piotr Zurawski | ... | camera operator: second unit |
Sebastian Zurek | ... | lighting associate |
Costume and Wardrobe Department
Karolina Fronik | ... | co-costume designer |
Aleksandra Pasiut | ... | costume associate |
Wiktoria Pekala | ... | costume associate |
Oliwia Zmyslo | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Julia Boguslawska | ... | post-production executive producer |
Agata Dybul | ... | post-production manager |
Rafal Golis | ... | post-production producer |
Tomasz Jagielski | ... | data manager |
Bartosz Kanadys | ... | digital intermediate supervisor |
Kamil Komorek | ... | mastering |
Wojciech Kuszewski | ... | post-production coordinator |
Marcin Laskus | ... | data manager |
Martyna Mazurkiewicz | ... | conforming |
Norbert Pogorzelski | ... | data manager |
Tomasz Poszwinski | ... | assistant editor |
Jedrzej Sablinski | ... | post-production producer |
Jaroslaw Sterczewski | ... | color timer |
Katarzyna Wozniak | ... | data manager |
Artur Zok | ... | end credits |
Location Management
Pawel Chrzastek | ... | location scout |
Michal Manka | ... | location scout |
Music Department
Patrycja Bukowska | ... | music licenses |
Jakub Kaczmarek | ... | music licenses |
Transportation Department
Kamil Czaplinski | ... | transportation |
Tomasz Klimek | ... | transportation |
Tomasz Korzeniowski | ... | transportation |
Krzysztof Szymanski | ... | vehicles |
Additional Crew
Jakub Blaszkowski | ... | caterer |
Krzysztof Bogdan | ... | set crew |
Agata Dybul | ... | promotion |
Grzegorz Goldowski | ... | credits / motion design |
Kamil Gostkowski | ... | set crew |
Aneta Graff-Dabrowska | ... | insurance |
Anna Hawliczek | ... | coordinator: COVID-19 |
Wojciech Jedrzejczak | ... | rescuer |
Jaroslaw Jerszynski | ... | legal support |
Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
Agata Kordos | ... | animal consultant |
Matylda Kustra | ... | consultant: bakery |
Justyna Lewicka | ... | medical support |
Dana Lukasinska | ... | literary supervisor |
Iwona Michalska | ... | accountant |
Kazimierz Milecki | ... | set crew |
Jaroslaw Mroczek | ... | set crew |
Wojciech Orzechowski | ... | set crew |
Arkadiusz Pawlik | ... | creative director: Canal+ Polska / credits |
Anna Radziszewska | ... | accountant |
Krzysztof Roman | ... | security services |
Agnieszka Rossa | ... | insurance |
Rafal Rzesny | ... | accountant |
Marta Stolarczyk | ... | accountant |
Michal Szaranowicz | ... | making of |
Tomasz Urbanek | ... | legal support |
Pawel Wiszomirski | ... | making of |
Malgorzata Wozniakowska | ... | consultant: traffic |
Filip Zubowski | ... | making of (as Filip Aleksander Zubowski) |