The Amazing World of Gumball (TV Series)
The Responsible (2011)
Full Cast & Crew
Directed by
| Mic Graves | ... | (series director) |
Writing Credits
| Ben Bocquelet | ... | (creator) |
| Andrew Brenner | ... | (written by) (segment "The Responsible") |
| Andrew Brenner | ... | (written by) |
| Mic Graves | ... | (written by) (segment "The Responsible") |
| Mic Graves | ... | (written by) |
| James Lamont | ... | (written by) (segment "The DVD") |
| Ben Bocquelet | ... | (written by) (segment "The DVD") (as Benjamin Bocquelet) |
| Jon Foster | ... | (written by) (segment "The DVD") |
Cast (in credits order)
| Logan Grove | ... | Gumball Watterson (voice) | |
| Kwesi Boakye | ... | Darwin Watterson (voice) | |
| Kyla Rae Kowalewski | ... | Anais Watterson (voice) | |
| Teresa Gallagher | ... | Nicole Watterson (voice) | |
 |
Dan Russell | ... | Richard Watterson / Marvin Finklehimer (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Rupert Degas | ... | Mr. Robinson / Tobias / Larry | |
| Sandra Dickinson | ... | Banana Barbara (voice) | |
|
|
Mic Graves | ... | Banana Bob (voice) |
|
|
Tony Hull | ... | (voice) (as Anthony Hull) |
| Lewis Macleod | ... | Miss Lucy Simian (voice) | |
| Jessica McDonald | ... | Daisy the Donkey (voice) | |
| Kerry Shale | ... | (voice) | |
Produced by
| Joanna Beresford | ... | producer |
| Ben Bocquelet | ... | executive producer |
| Carsten Bunte | ... | producer |
| Michael Carrington | ... | executive producer |
| Jennifer Coatsworth | ... | line producer (as Jen Coatsworth) |
| Ellen Collins | ... | line producer |
| Sarah Fell | ... | series producer |
| Daniel Lennard | ... | executive producer |
| Peter Lewis | ... | co-producer |
| Anne Tweedy | ... | co-producer |
Music by
| Ben Locket | ||
Editing by
| Tony Hull | ... | (as Anthony Hull) |
| Richard Overall | ... | picture editor |
Art Direction by
| Ben Bocquelet | ... | (as Benjamin Bocquelet) |
| Antoine Perez | ||
Production Management
| Caroline Lagrange | ... | production manager (as Caroline Merlet) |
| Audrey O'Brien | ... | production manager |
| Alicia Parkinson | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Max Lang | ... | assistant director |
Art Department
| Antoine Birot | ... | background artist |
| Germán Casado | ... | background artist |
| Aurélie Charbonnier | ... | storyboard artist |
| Louis Delataille | ... | storyboard artist |
| Waldemar Fast | ... | character build |
| Tom Galvin | ... | background artist |
| Jacques Gauthier | ... | storyboard artist |
| George Gendi | ... | storyboard artist |
| Michael Gendi | ... | storyboard assistant |
| Céline Gobinet | ... | storyboard artist (segment "The Responsible") |
| Kevin Harkey | ... | storyboard artist (as Kevin L. Harkey) |
| Yvonne Hennessy | ... | background painter |
| Yvon Jardel | ... | props supervisor |
| Angela Jedek | ... | character build |
| Chuck Klein | ... | storyboard artist |
| Virginie Kypriotis | ... | designer |
| Benjamin Marsaud | ... | storyboard artist (segment "The DVD") (as Ben Marsaud) |
| Bruno Mayor | ... | background artist |
| Torben Meier | ... | character build |
| Cedric Menard | ... | background artist |
| Jim Mitchell | ... | storyboard artist (as James A. Mitchell Jr.) |
| Nikolay Moustakov | ... | storyboard artist |
| David O'Sullivan | ... | background artist |
| Grant Orchard | ... | designer |
| Antoine Perez | ... | background supervisor |
| Florent Poulain | ... | storyboard artist |
| Amandine Pécharman | ... | lead designer |
| Paco Rocha | ... | background artist |
| Heiko Schneck | ... | titles |
| Jakob Schuh | ... | titles |
| Michael Sieber | ... | character build |
| Steve Small | ... | designer |
| David Stephan | ... | storyboard artist (as David P. Stephan) |
| Darren Vandenburg | ... | storyboard artist |
| Miklós Weigert | ... | storyboard artist |
| Dave Whyte | ... | props designer |
Sound Department
| Alex Borquez | ... | sound editor |
| Timothy J. Borquez | ... | re-recording mixer |
| Susy Campos | ... | recording studio manager |
| Gregg Hall | ... | sound recordist |
| James O'Brien | ... | re-recording mixer / sound effects editor / sound mixer / voice over recording |
| Tony Orozco | ... | re-recording mixer |
| Fitzrovia Post | ... | audio post production studio |
| Robert Serda | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
| Matthieu Bernadat | ... | compositor |
| Jens Blank | ... | compositor |
| Amber Carroll | ... | compositor |
| Borja Chicharro | ... | lighting and rendering (as Borja Chicarro) |
| Nicolas Domerego | ... | compositor |
| Mark Feller | ... | rigging |
| Robert Fletcher | ... | lead lighting artist |
| Brendan Harris | ... | compositor |
| Christian Hoehn | ... | renderer |
| Fran Johnston | ... | compositor |
| Abel Kohen | ... | compositor |
| Hadrien Ledieu | ... | compositor |
| Grigoris Leontiades | ... | compositor |
| Kathrin Julia Mueller | ... | compositor |
| Egbert Reichel | ... | look development artist: Studio Soi |
| Parzival Röthlein | ... | rigger |
| Ian Sargent | ... | compositor |
| Felix Schaller | ... | renderer |
| Heiko Schneck | ... | technical director |
| Edward Smith | ... | compositing supervisor / lead compositor |
| Philippe Valette | ... | compositor |
| Cordula Langhans | ... | props modeler (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Adam Lincoln | ... | steadicam operator |
Animation Department
| Bianca Assad | ... | animator |
| Louise Bagnall | ... | animator |
| Alasy Bakery | ... | assistant animator |
| Antoine Birot | ... | background artist |
| Gillian Comerford | ... | animator |
| Finbar Coyle | ... | animator |
| Eoghan Dalton | ... | animator |
| Tim Dowling | ... | animator (as Tim Dowling) |
| Robert Etchingham | ... | animator |
| Waldemar Fast | ... | blocking artist |
| Tom Gray | ... | animator |
| Leah Humphrey | ... | animation director |
| Yvon Jardel | ... | animation supervisor |
| Angela Jedek | ... | blocking artist |
| Karen Rohde Johansson | ... | animator |
| Simon Kelleghan | ... | animator |
| Adam Kelly | ... | animator |
| Stephen Kelly | ... | animator |
| Monica Kennedy | ... | animator |
| Cordula Langhans | ... | blocking artist / character modeler & texture artist |
| Estrela Lourenco | ... | animator |
| Lionel Marchand | ... | animator |
| Grace McDonnell | ... | animator |
| Áine McGuinness | ... | animator (as Aine McGuiness) |
| Torben Meier | ... | blocking artist |
| Carlos Nieto Lopez | ... | background artist |
| Carol Nolan | ... | animator |
| Paul O'Flanagan | ... | head of animation |
| Chris O'Hara | ... | animator |
| Eamonn O'Neill | ... | animator |
| John O'Sullivan | ... | animator |
| Mick O'Sullivan | ... | animator |
| Donata Pellizzari | ... | animator |
| Susan Pendred | ... | animator |
| Antoine Perez | ... | background supervisor |
| Michael Sieber | ... | blocking artist |
| Geoffrey Skrajewski | ... | background artist |
| Peter Slattery | ... | animator |
| Jamie Teehan | ... | animator |
| Joris van Hulzen | ... | animation supervisor |
| Gail Walton | ... | storyboard artist |
| Allan White | ... | animator |
| Catherine Williams | ... | animation director |
| Ray Woods | ... | animator |
Editorial Department
| Tony Hull | ... | assistant editor (as Anthony Hull) |
| Matt Pamplin | ... | on-line editor |
Location Management
| Lou Dockstader | ... | location manager |
| Tommy Panays | ... | location manager |
Music Department
| Michael Gendi | ... | song lyrics |
Additional Crew
| Sarah Alabaster | ... | production accountant |
| Linda Barry | ... | production administrator |
| Felicity Davis | ... | development coordinator (as Felicity Abbott) |
| Des Fitzgerald | ... | production coordinator: Builder Media |
| Karen Harper | ... | production coordinator |
| Sophie Kelly | ... | production |
| Sebastian Knebel | ... | production coordinator |
| Tiffany Maberley | ... | production |
| Jenni MacNeaney | ... | production coordinator: Builder Media |
| Agnese Marteddu | ... | italian voice dubbing: Anais |
| Gavin McCue | ... | production |
| Ian McCue | ... | production |
| Kent Osborne | ... | story consultant |
| Richard Overall | ... | voice director |
| Cecilia Rheins | ... | production accountant |
| Nicole Rivera | ... | production assistant |
| Antoinette-Marie Sabatier | ... | puppets |
| Annelyse Vieilledent | ... | production |
Thanks
| David McGilfoyle | ... | special thanks |
