Directed by
| Makoto Kobayashi | ||
Writing Credits
| Yasushi Akimoto | ... | (story) |
| Yasushi Hirano | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Mayumi Asano | ... | Marilyn Moroh (voice) |
|
|
Katsumi Chô | ... | President of America (voice) |
|
|
Banjô Ginga | ... | Geega (voice) |
| Akira Ishida | ... | J.C. (voice) | |
|
|
Maria Kawamura | ... | Angel (voice) |
| Daisuke Kishio | ... | Boy (voice) | |
|
|
Katsuhiro Kitagawa | ... | Premier of Soviet Union (voice) |
|
|
Kurumi Mamiya | ... | Rynk (voice) |
|
|
Hirotoku Miyata | ... | Reader of U.S. Personnel (voice) |
|
|
Takehiro Murozono | ... | First Lieutenant (voice) |
|
|
Ken Narita | ... | Mike (voice) |
|
|
Michiko Neya | ... | Naomi Jones (voice) |
|
|
Junko Noda | ... | Tereshkova (voice) |
|
|
Bunko Ogata | ... | Terry Canyon (voice) |
| Akemi Okamura | ... | Doris Nicholas (voice) | |
| Fumiko Orikasa | ... | Maki Aoba (voice) | |
|
|
Tadahisa Saizen | ... | Towerman (voice) |
| Daisuke Sakaguchi | ... | Akira Canyon (voice) | |
| Yuri Shiratori | ... | Casalyn Hoak (voice) | |
|
|
Hideyuki Umezu | ... | Ed Canyon (voice) |
|
|
Takeshi Watabe | ... | Donn G. Canyon (voice) |
Produced by
| Yasushi Akimoto | ... | executive producer |
| Hiromi Chiba | ... | producer |
| Osamu Kamimura | ... | production producer |
| Akira Narisawa | ... | executive producer |
Music by
| Masamichi Amano | ||
Cinematography by
| Yoshito Kuwa | ||
Editing by
| Yumiko Fuse | ||
Production Management
| Osamu Kamimura | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kôbun Shizuno | ... | unit director |
| Ryô Yasumura | ... | unit director |
Art Department
| Hisayo Furusato | ... | color key |
| Makoto Kobayashi | ... | artboards / storyboard artist |
| Shôichi Masuo | ... | storyboard artist |
| Ryô Yasumura | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Shôji Hata | ... | recording engineer |
| Yasushi Nagura | ... | recording engineer |
| Atsushi Shiibara | ... | assistant engineer |
| Yoshimi Sugiyama | ... | sound production supervisor |
| Yôta Tsuruoka | ... | sound director |
| Minoru Yamada | ... | sound designer |
Visual Effects by
| Takashi Hashimoto | ... | visual effects (as Masanori Kiryû) |
| Makoto Kobayashi | ... | visual concept designer |
| Shôichi Masuo | ... | visual effects |
| Takashi Yasumura | ... | chief technical director |
Camera and Electrical Department
| Yûka Hagiwara | ... | photography: Studio Twinkle |
| Mikiteru Honda | ... | photography: Studio Twinkle |
| Shin'ichi Igarashi | ... | photography: Studio Twinkle |
| Masashi Kamiki | ... | photography: Studio Twinkle |
| Makoto Kobayashi | ... | photography: Visual Workshop |
| Tomohiro Nishikawa | ... | photography: Studio Twinkle |
| Hitoshi Saitô | ... | photography: Studio Twinkle |
| Risa Yamagata | ... | photography: Studio Twinkle |
| Katsutoshi Ôi | ... | photography: Studio Twinkle |
Animation Department
| Masahiro Aizawa | ... | key animator |
| Mio Araki | ... | inbetween artist: Trans Arts |
| Yuki Chika | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Toshiko Endô | ... | cel painter: Studio Cats |
| Akiko Fujimoto | ... | inbetween checker |
| Rie Fujiwara | ... | key animator |
| Yoshiko Fukunaga | ... | cel painter: Studio Cats |
| Sanagi Fuyukoshi | ... | key animator |
| Satsuki Gunji | ... | cel painter: Studio Flag |
| Narue Hanazawa | ... | inbetween artist: G&G Direction |
| Masashi Hasegawa | ... | inbetween artist: AZETA Pictures |
| Michio Hasegawa | ... | inbetween artist: AZETA Pictures |
| Hideki Hashimoto | ... | animation director |
| Takashi Hashimoto | ... | animation director (as Masanori Kiryû) / mechanical animation director (as Masanori Kiryû) |
| Takayoshi Hashimoto | ... | key animator |
| Noriko Hatta | ... | cel painter: Studio Flag |
| Miyu Hôzumi | ... | cel painter: Arcturus Digital Room |
| Keizô Ichikawa | ... | key animator |
| Tsuyoshi Ichiki | ... | key animator |
| Atsuko Inoue | ... | key animator |
| Yuriko Ishii | ... | inbetween artist: M.S.C. |
| Ken'ichi Ishimaru | ... | key animator |
| Kiyomi Ishiwata | ... | inbetween artist: Studio Live |
| Hisashi Itô | ... | inbetween artist: AZETA Pictures |
| Noboru Jitsuhara | ... | animation director |
| Osamu Kajioka | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Tomohiro Kamitani | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Ayako Karatani | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Hiromi Katô | ... | animation director / character designer (as Hiromi Kato) / key animator |
| Masato Katô | ... | key animator |
| Tetsuya Kawakami | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Fumiko Kawano | ... | cel painter: Studio Cats |
| Yukari Kimura | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Chie Kinoshita | ... | inbetween artist: Trans Arts |
| Akio Kitahara | ... | inbetween artist: Arcturus Animation Department |
| Makoto Kobayashi | ... | background artist / key animator / mechanical designer |
| Tsuguyuki Kubo | ... | animation director |
| Toshiharu Kumaoka | ... | key animator |
| Shingo Kurakari | ... | inbetween artist: Studio Live |
| Motohiko Kurihara | ... | inbetween artist: AZETA Pictures |
| Tomokazu Kôgo | ... | key animator |
| Keiko Kôno | ... | key animator |
| Shôichi Masuo | ... | animation director / key animator / mechanical animation director |
| Fumiko Matsuda | ... | cel painter: Studio Cats |
| Kaori Matsui | ... | inbetween artist: G&G Direction |
| Takashi Matsuzawa | ... | inbetween artist: Studio Flag |
| Yumiko Mitsuno | ... | cel painter: Studio Flag |
| Tatsuo Miura | ... | key animator |
| Saori Miyake | ... | inbetween artist: Trans Arts |
| Shin'ya Mizuno | ... | key animator |
| Kayoko Nabeta | ... | key animator |
| Hideki Nagamachi | ... | inbetween artist: Studio Live |
| Yoshihiro Nagamori | ... | key animator |
| Inosuke Naitô | ... | key animator |
| Takashi Narikawa | ... | inbetween artist: Trans Arts |
| Toshifumi Niijima | ... | inbetween artist: M.S.C. |
| Motohide Nishimura | ... | key animator |
| Yûko Nishiya | ... | inbetween artist: G&G Direction |
| Rieko Numata | ... | cel painter: Studio Flag |
| Shizu Odagiri | ... | cel painter: Studio Cats |
| Mayumi Okamoto | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Ken'ichirô Orihara | ... | inbetween artist: AZETA Pictures |
| Makoto Ozawa | ... | key animator |
| Ken Saijô | ... | animation director |
| Kazuya Saitô | ... | key animator |
| Eriko Sakai | ... | inbetween artist: Trans Arts |
| Kazuo Sakai | ... | key animator |
| Masaaki Sakurai | ... | key animator |
| Masahiro Satô | ... | key animator |
| Keiko Sekiguchi | ... | cel painter: Arcturus Digital Room |
| Masahiro Sekiguchi | ... | key animator |
| Hiroko Shigekuni | ... | key animator |
| Yôsuke Sotoyama | ... | inbetween artist: AZETA Pictures |
| Katsunori Suzuki | ... | cel painter: Studio Cats |
| Kumiko Takeda | ... | cel painter: Studio Cats |
| Masahiko Tamaru | ... | cel painter: Studio Cats |
| Mamoru Tamiya | ... | inbetween artist: Trans Arts |
| Akira Tamura | ... | inbetween artist: Studio Flag |
| Chiyuki Tanaka | ... | key animator |
| Kazuki Toi | ... | key animator |
| Mikiko Tsuji | ... | cel painter: Studio Flag |
| Yoshikazu Tsukioka | ... | animation director |
| Hidemi Wada | ... | color designer/cel checker |
| Kaname Wakabayashi | ... | key animator |
| Sai Yamane | ... | key animator |
| Kazue Yoshida | ... | inbetween artist: Arcturus Animation Department |
| Hidetoshi Ômori | ... | key animator |
Editorial Department
| Shin'ichi Saitô | ... | online editor |
| Kumiko Sakamoto | ... | additional editor: Jay Film |
Additional Crew
| Yasushi Akimoto | ... | planning |
| Kanna Chiba | ... | advertising: Rice Town Company |
| Hitoshi Hayakawa | ... | advertising |
| Yasushi Hirano | ... | series organization |
| Yoshihisa Ichii | ... | advertising: Rice Town Company |
| Norihiko Ishioka | ... | production assistant |
| Akio Kitahara | ... | production assistant |
| Kôji Kitazawa | ... | production assistant |
| Sayuri Minowa | ... | advertising |
| Takeshi Shirai | ... | production assistant |
| Ryûichirô Suzuki | ... | advertising: Rice Town Company |
| Hirokazu Ônuki | ... | production assistant |
